[{"data":1,"prerenderedAt":610},["ShallowReactive",2],{"common-data-fr":3,"page-actualites-nouvelles-slug-fr-\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fderriere-lattente-lurgence-mieux-comprendre-les-priorites":526},{"config":4,"latestArticles":116,"menuSearch":269,"menuFooter":294,"menuFooterExternal":399,"menuMain":401,"menuSecondary":481,"menuSocials":486,"menuCopyright":509},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":12,"seoGeneriqueDescription":13,"seoGeneriqueOgImage":14,"image404":28,"imagesPlaceholder":39,"bandeauDeTraduction":90,"description404":94,"articleBlocPiedDePage":96},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - FR",false,null,"Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.  ",{"__typename":15,"id":16,"name":17,"mediaImage":18},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":20,"width":21,"height":22,"size":23,"url":24,"focalPoint":25},"image\u002Fjpeg","Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":26,"y":27},600,315,{"__typename":15,"id":29,"name":30,"mediaImage":31},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":32,"height":33,"size":34,"url":35,"focalPoint":36},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":37,"y":38},406,540,[40,64,77],{"__typename":15,"id":41,"name":42,"mediaImage":43},"211","PH_Motif1.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":47,"url":48,"focalPoint":49,"large":52,"small":58},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":50,"y":51},960,1218,[53],{"name":54,"url":55,"height":56,"width":57},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[59],{"name":60,"url":61,"height":62,"width":63},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":15,"id":65,"name":66,"mediaImage":67},"212","PH_Motif2.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":68,"url":69,"focalPoint":70,"large":71,"small":74},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":50,"y":51},[72],{"name":54,"url":73,"height":56,"width":57},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[75],{"name":60,"url":76,"height":62,"width":63},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":15,"id":78,"name":79,"mediaImage":80},"213","PH_Motif3.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":81,"url":82,"focalPoint":83,"large":84,"small":87},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":50,"y":51},[85],{"name":54,"url":86,"height":56,"width":57},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[88],{"name":60,"url":89,"height":62,"width":63},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":91,"processed":92,"value":93},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":95},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":97,"id":98,"fieldAnchor":11,"titre":99,"tuileBasdepage":100},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[101,110],{"__typename":102,"id":103,"titreLongBasdepage":104,"description":105,"cta":107},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":106},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":108,"title":109,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":102,"id":111,"titreLongBasdepage":112,"description":11,"cta":113},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":114,"title":109,"internal":115},"\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-role",true,{"view":117,"label":118,"results":119},"liste_actualites","Liste Actualités",[120,140,152,174,188,204,213,222,240,259],{"id":121,"uuid":122,"title":123,"path":124,"datePublication":125,"typeArticle":127,"categorie":128,"image":132},"393","7767c849-bcd0-4d03-8ef8-2df837d0091b","Derrière l’attente à l’urgence : mieux comprendre les priorités","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fderriere-lattente-lurgence-mieux-comprendre-les-priorites",{"time":126},"2026-08-25T12:00:00+00:00","nouvelle",[129],{"id":130,"name":131},"68","Soins et services",{"__typename":15,"id":133,"name":134,"mediaImage":135},"487","Urgence.png",{"mime":44,"title":11,"alt":136,"width":45,"height":33,"size":137,"url":138,"focalPoint":139},"Salle d'attente urgence Québec",3066273,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FUrgence.png",{"x":50,"y":38},{"id":141,"uuid":142,"title":143,"path":144,"datePublication":145,"typeArticle":147,"categorie":148,"image":11},"392","99c0e621-268d-40bc-af92-ff91916657ff","Une étape déterminante pour l’avenir des soins de santé dans l’Est de Montréal","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fune-etape-determinante-pour-lavenir-des-soins-de-sante-dans-lest-de",{"time":146},"2026-08-21T12:00:00+00:00","communique",[149],{"id":150,"name":151},"69","Annonce",{"id":153,"uuid":154,"title":155,"path":156,"datePublication":157,"typeArticle":127,"categorie":159,"image":163},"391","da3bc84c-e7fc-4b24-bbc0-d21612e4789b","Votre expertise, là où le Québec en a besoin  ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fvotre-expertise-la-ou-le-quebec-en-besoin",{"time":158},"2026-08-20T12:00:00+00:00",[160],{"id":161,"name":162},"58","Travailler à Santé Québec",{"__typename":15,"id":164,"name":165,"mediaImage":166},"478","PH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":167,"height":168,"size":169,"url":170,"focalPoint":171},7360,4912,24780387,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FPH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"x":172,"y":173},3680,2456,{"id":175,"uuid":176,"title":177,"path":178,"datePublication":179,"typeArticle":127,"categorie":181,"image":185},"389","4fe20935-87c6-464d-833f-c50cd8ba13b4","Naloxone : mieux se protéger après une surdose d’opioïdes ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fnaloxone-mieux-se-proteger-apres-une-surdose-dopioides",{"time":180},"2026-08-14T12:00:00+00:00",[182],{"id":183,"name":184},"57","Santé publique",{"__typename":15,"id":41,"name":42,"mediaImage":186},{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":47,"url":48,"focalPoint":187},{"x":50,"y":51},{"id":189,"uuid":190,"title":191,"path":192,"datePublication":193,"typeArticle":127,"categorie":195,"image":197},"384","0b70b1a3-1ab0-4e4e-b298-41c948dd00f8","ReConnecte :  Après le congé de l'hôpital, les familles ne sont pas seules ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Freconnecte-apres-le-conge-de-lhopital-les-familles-ne-sont-pas-seules",{"time":194},"2026-08-06T12:00:00+00:00",[196],{"id":130,"name":131},{"__typename":15,"id":198,"name":199,"mediaImage":200},"475","DSC_6661.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":167,"height":168,"size":201,"url":202,"focalPoint":203},14407538,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FDSC_6661.jpg",{"x":172,"y":173},{"id":205,"uuid":206,"title":207,"path":208,"datePublication":209,"typeArticle":147,"categorie":211,"image":11},"382","f250d0b4-bb6a-4356-8da1-128cf02b939a","Le conseil d'administration de Santé Québec annonce la nomination de la présidente-directrice générale de Santé Québec Baie-James ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fle-conseil-dadministration-de-sante-quebec-annonce-la-nomination-de-1",{"time":210},"2026-08-03T12:00:00+00:00",[212],{"id":150,"name":151},{"id":214,"uuid":215,"title":216,"path":217,"datePublication":218,"typeArticle":147,"categorie":220,"image":11},"381","459363f1-ccea-4e63-abfa-8f3e2727f912","Santé Québec demande au Bureau de l’Inspectrice nationale de procéder à un examen indépendant de la trajectoire jeunesse","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fsante-quebec-demande-au-bureau-de-linspectrice-nationale-de-proceder",{"time":219},"2026-07-28T12:00:00+00:00",[221],{"id":150,"name":151},{"id":223,"uuid":224,"title":225,"path":226,"datePublication":227,"typeArticle":127,"categorie":229,"image":231},"380","a6a0d0f2-fafa-4a4b-874e-300bd48c75c0","Diabète de grossesse : 12 capsules pour vos premières questions","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fdiabete-de-grossesse-12-capsules-pour-vos-premieres-questions",{"time":228},"2026-07-21T12:00:00+00:00",[230],{"id":130,"name":131},{"__typename":15,"id":232,"name":233,"mediaImage":234},"461","filtre_personne_enceinte.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":235,"size":236,"url":237,"focalPoint":238},1288,3527944,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-07\u002Ffiltre_personne_enceinte.png",{"x":50,"y":239},644,{"id":241,"uuid":242,"title":243,"path":244,"datePublication":245,"typeArticle":127,"categorie":247,"image":251},"372","6b341396-2b7e-496b-b711-f94d38b0e14a","Prendre soin de sa mémoire : des gestes simples, dès maintenant ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fprendre-soin-de-sa-memoire-des-gestes-simples-des-maintenant",{"time":246},"2026-07-17T12:00:00+00:00",[248],{"id":249,"name":250},"54","Nos succès",{"__typename":15,"id":252,"name":253,"mediaImage":254},"455","filtre_prendre soin de sa memoire_velo.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":235,"size":255,"url":256,"focalPoint":257},6098986,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-07\u002Ffiltre_prendre soin de sa memoire_velo.png",{"x":258,"y":63},1248,{"id":260,"uuid":261,"title":262,"path":263,"datePublication":264,"typeArticle":147,"categorie":265,"image":11},"375","c7b1936b-ff5f-4fc7-bfd3-ef0131719999","Le projet SIFA franchit une étape importante de sa réalisation","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fle-projet-sifa-franchit-une-etape-importante-de-sa-realisation",{"time":246},[266],{"id":267,"name":268},"60","Transformation numérique",{"id":270,"name":271,"uuid":272,"items":273},"recherche","Recherche","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[274,279,284,289],{"id":275,"url":276,"title":277,"internal":115,"children":278},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fa-propos","À propos ",[],{"id":280,"url":281,"title":282,"internal":115,"children":283},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":285,"url":286,"title":287,"internal":115,"children":288},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Ftravailler-avec-nous","Trouver un emploi",[],{"id":290,"url":291,"title":292,"internal":115,"children":293},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ftrouver-un-etablissement","Trouver un établissement",[],{"id":295,"name":296,"uuid":297,"items":298},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[299,328,363,368,380],{"id":300,"url":301,"title":302,"internal":115,"children":303},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources","Aide et ressources",[304,308,312,316,320,324],{"id":305,"internal":115,"title":306,"url":307},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Trouver une ressource","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Ftrouver-une-ressource",{"id":309,"internal":10,"title":310,"url":311},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":313,"internal":115,"title":314,"url":315},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","Quand consulter à l'urgence","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fquand-consulter-urgence",{"id":317,"internal":115,"title":318,"url":319},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fnavi-nat",{"id":321,"internal":115,"title":322,"url":323},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fcentre-dacces-la-recherche",{"id":325,"internal":115,"title":326,"url":327},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fdevenir-non-participant-au-regime-dassurance-maladie",{"id":329,"url":276,"title":330,"internal":115,"children":331},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696","À propos",[332,335,338,342,344,348,352,356,359],{"id":333,"internal":115,"title":334,"url":281},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":336,"internal":115,"title":337,"url":114},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":339,"internal":115,"title":340,"url":341},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-approche",{"id":343,"internal":115,"title":292,"url":291},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":345,"internal":115,"title":346,"url":347},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-equipe",{"id":349,"internal":115,"title":350,"url":351},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","Rapports et publications","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Frapports-publications",{"id":353,"internal":115,"title":354,"url":355},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":357,"internal":115,"title":268,"url":358},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ftransformation-numerique",{"id":360,"internal":115,"title":361,"url":362},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","Faire une plainte","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ffaire-une-plainte",{"id":364,"url":365,"title":366,"internal":115,"children":367},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Factualites","Actualités",[],{"id":369,"url":370,"title":371,"internal":115,"children":372},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres","Carrières",[373,376],{"id":374,"internal":115,"title":375,"url":286},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":377,"internal":115,"title":378,"url":379},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Fsecteurs-demploi",{"id":381,"url":109,"title":382,"internal":115,"children":383},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[384,388,392,395],{"id":385,"internal":115,"title":386,"url":387},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fcontact\u002Fmedias",{"id":389,"internal":115,"title":390,"url":391},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse",{"id":393,"internal":10,"title":394,"url":108},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":396,"internal":115,"title":397,"url":398},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fcontact\u002Fdemande-acces-documents-administratifs",{"items":400},[],{"id":402,"name":403,"uuid":404,"items":405},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[406,438,455,468],{"id":407,"url":301,"title":302,"internal":115,"children":408,"extras":420},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[409,411,414,416],{"id":410,"internal":115,"url":307,"title":306},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",{"id":412,"internal":115,"url":315,"title":413},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd","Quand consulter à l’urgence",{"id":415,"internal":10,"url":311,"title":310},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",{"id":417,"internal":115,"url":418,"title":419},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante","Conseils santé",{"id":421,"imageMegaMenu":422,"ctaMegaMenu":435},"6",{"__typename":15,"id":423,"name":424,"mediaImage":425},"397","Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":32,"height":33,"size":426,"url":427,"focalPoint":428,"large":429},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":37,"y":38},[430],{"name":431,"url":432,"height":433,"width":434},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":436,"url":437,"internal":10},"Profitez de votre été avec nos conseils santé","https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Fete\u002F",{"id":439,"url":276,"title":330,"internal":115,"children":440,"extras":453},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[441,443,445,447,449,451],{"id":442,"internal":115,"url":114,"title":337},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",{"id":444,"internal":115,"url":341,"title":340},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",{"id":446,"internal":115,"url":291,"title":292},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",{"id":448,"internal":115,"url":347,"title":346},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",{"id":450,"internal":115,"url":351,"title":350},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",{"id":452,"internal":115,"url":362,"title":361},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",{"id":454,"imageMegaMenu":11,"ctaMegaMenu":11},"2",{"id":456,"url":370,"title":371,"internal":115,"children":457,"extras":466},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[458,460,462],{"id":459,"internal":115,"url":286,"title":375},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",{"id":461,"internal":115,"url":379,"title":378},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",{"id":463,"internal":115,"url":464,"title":465},"f3ced739-5248-426a-aec0-fdf9b1d9904d","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Fequipe-volante-publique","Équipe volante publique",{"id":467,"imageMegaMenu":11,"ctaMegaMenu":11},"7",{"id":469,"url":365,"title":366,"internal":115,"children":470,"extras":471},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":472,"imageMegaMenu":473,"ctaMegaMenu":479},"55",{"__typename":15,"id":65,"name":66,"mediaImage":474},{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":68,"url":69,"focalPoint":475,"large":476},{"x":50,"y":51},[477],{"name":431,"url":478,"height":433,"width":434},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=V8HiLI3D",{"title":480,"url":391,"internal":115},"Dossier de santé numérique ",{"id":482,"name":483,"uuid":484,"items":485},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":487,"name":488,"uuid":489,"items":490},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[491,494,497,500,503,506],{"url":492,"title":493},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":495,"title":496},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":498,"title":499},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":501,"title":502},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":504,"title":505},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":507,"title":508},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":510,"name":511,"uuid":512,"items":513},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[514,518,522],{"url":515,"title":516,"id":517,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fconfidentialite-gouvernance-donnees","Conditions d’utilisation","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":519,"title":520,"id":521,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":523,"title":524,"id":525,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fethique-conformite","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"route":527},{"__typename":528,"breadcrumbs":529,"entity":537},"RouteInternal",[530,533,534],{"title":531,"url":532,"internal":115},"Accueil","\u002Fsq-1\u002F",{"title":366,"url":365,"internal":115},{"title":535,"url":536,"internal":115},"Toutes les nouvelles","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles",{"metatag":538,"id":121,"translationOutdated":10,"translations":579,"title":123,"path":124,"status":115,"typeArticle":127,"uuid":122,"image":583,"datePublication":598,"chapeau":599,"body":601,"categorie":604,"articleParagraphe":11},[539,544,548,552,553,557,560,564,568,572,576],{"__typename":540,"tag":541,"attributes":542},"MetaTagValue","meta",{"content":123,"name":543},"title",{"__typename":540,"tag":541,"attributes":545},{"content":546,"name":547},"À l’urgence, chaque personne souhaite être vue rapidement. C’est normal. Mais l’ordre de passage ne dépend pas seulement de l’heure d’arrivée. Il dépend surtout de l’état de santé de chaque personne.","description",{"__typename":540,"tag":541,"attributes":549},{"content":550,"name":551},"Dans une salle d’urgence, on est porté à se poser la question « comment fonctionnent les équipes pour déterminer l’ordre de passage des usagères et des usagers? », surtout lorsque l’achalandage est élevé. Mieux comprendre le fonctionnement de l’urgence permet de mieux interpréter l’attente, de choisir le bon service et de mieux saisir le travail des équipes.","abstract",{},{"__typename":554,"tag":541,"attributes":555},"MetaTagProperty",{"content":123,"property":556},"og:title",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":558},{"content":546,"property":559},"og:description",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":561},{"content":562,"property":563},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fsites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":565},{"content":566,"property":567},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":569},{"content":570,"property":571},"1200","og:image:width",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":573},{"content":574,"property":575},"630","og:image:height",{"__typename":554,"tag":541,"attributes":577},{"content":20,"property":578},"og:image:alt",[580,582],{"title":123,"path":581},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fderriere-lattente-lurgence-mieux-comprendre-les-priorites",{"title":123,"path":124},{"__typename":15,"id":133,"name":134,"mediaImage":584},{"mime":44,"title":11,"alt":136,"width":45,"height":33,"size":137,"url":138,"focalPoint":585,"large":586,"small":592},{"x":50,"y":38},[587],{"name":588,"url":589,"height":590,"width":591},"GRAND_ENTETE_ARTICLE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_entete_article\u002Fpublic\u002F2026-08\u002FUrgence.png.webp?h=d1cb525d&itok=sXLK9WGV",1404,2092,[593],{"name":594,"url":595,"height":596,"width":597},"PETIT_ENTETE_ARTICLE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_entete_article\u002Fpublic\u002F2026-08\u002FUrgence.png.webp?h=d1cb525d&itok=vCtm395h",572,718,{"time":126},{"value":600},"\u003Cp>À l’urgence, chaque personne souhaite être vue rapidement. C’est normal. Mais l’ordre de passage ne dépend pas seulement de l’heure d’arrivée. Il dépend surtout de l’état de santé de chaque personne.\u003C\u002Fp>",{"value":602,"summary":109,"processed":603,"format":91},"\u003Cp>Dans une salle d’urgence, on est porté à se poser la question « comment fonctionnent les équipes pour déterminer l’ordre de passage des usagères et des usagers? », surtout lorsque l’achalandage est élevé. Mieux comprendre le fonctionnement de l’urgence permet de mieux interpréter l’attente, de choisir le bon service et de mieux saisir le travail des équipes.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Les urgences du Québec accueillent actuellement environ 400 personnes de plus par jour qu’à la même période l’an dernier. Cette hausse peut avoir un effet sur l’attente, sur l’occupation des civières et sur la capacité des unités de soins à accueillir les personnes qui doivent être hospitalisées.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>Malgré ce contexte, les équipes demeurent à l’œuvre pour offrir les soins et les services requis. Leur travail mérite d’être reconnu, particulièrement après une période estivale exigeante.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>\u003Cbr>Quand se rendre à l’urgence\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Comprendre le fonctionnement de l’urgence aide à \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Faide-et-ressources\u002Fquand-consulter-urgence\u002F\">savoir quand s’y rendre\u003C\u002Fa>, quand appeler le 811 et pourquoi certaines personnes sont vues plus rapidement que d’autres.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>À l’urgence, les cas les plus graves sont pris en charge en priorité. Une personne qui présente des signes de problème cardiaque ou d’AVC (accident vasculaire cérébral) ou encore des difficultés respiratoires doit être vue rapidement.\u003Cbr>À l’inverse, certains problèmes de santé courants peuvent être évalués autrement, lorsque l’état de la personne le permet. Cela peut éviter un déplacement à l’urgence et aider les équipes à se concentrer sur les situations critiques.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>\u003Cbr>Comment fonctionne le triage\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le triage est une étape essentielle à l’arrivée à l’urgence. Il permet d’évaluer rapidement l’état de santé d’une personne et de déterminer le niveau de priorité. Ce classement ne diminue pas l’importance de la souffrance vécue. Il sert à organiser les soins selon le risque pour la santé. Les niveaux de priorité sont généralement les suivants :\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"e6846685aea9f793285f130213a0f5b90\">Situation très critique, qui demande une intervention immédiate.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e3e3aeb4b690f97af210f7be539f44e56\">Situation très urgente, qui nécessite une prise en charge rapide.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e391a2dbef0a2920f18325d7284b32657\">Situation urgente, où l’état de la personne est plus stable.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e547e6c408eafd6a62e5a3464432714eb\">Situation moins urgente, qui doit être évaluée, mais sans signe immédiat de gravité.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e381cc0876a85397bb285ec30847a8460\">Situation non urgente, qui peut souvent être prise en charge par une autre ressource.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch3>Des repères pour mieux suivre la situation\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les données du \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9\">Coup d’œil sur les urgences\u003C\u002Fa> permettent de mieux comprendre comment se situent les urgences dans chaque région du Québec, notamment concernant le temps moyen d’attente avant de voir l’infirmière ou l’infirmier au triage ou le temps passé sur une civière avant d’avoir un lit à l’étage. \u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>Le Coup d’œil, un espace numérique de données sur le réseau, présente différents indicateurs, comme la durée moyenne de séjour à l’urgence avant l’admission à l’hôpital. Il permet de comprendre :\u003Cbr>•    ce qui est mesuré;\u003Cbr>•    l’importance de l’indicateur;\u003Cbr>•    l’évolution de la situation.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\u003Cp>Ces données ne servent pas seulement à constater l’évolution des besoins en soins et services, elles soutiennent la planification et l’amélioration des services ainsi que la prise de décision.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Avant de se déplacer à l’urgence\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Si la vie d’une personne n’est pas compromise, la population est invitée à communiquer avec le 811 avant de se rendre à l’urgence. Des professionnelles et des professionnels de la santé sont disponibles 24 heures sur 24, gratuitement et de façon confidentielle. Ils peuvent offrir des conseils et orienter les personnes vers la ressource la plus appropriée. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Si toutefois vous jugez que votre situation le nécessite, n'hésitez jamais à vous présenter à l'urgence.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Des équipes présentes en tout temps\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Chaque jour, les équipes des urgences évaluent, priorisent, soignent et accompagnent des personnes vivant une situation de santé urgente ou critique.\u003Cbr>Leur rôle est essentiel. Elles travaillent dans un contexte où les demandes sont nombreuses et où chaque décision doit tenir compte de la sécurité des usagers et des usagères. Mieux utiliser les services, c’est aussi une façon de soutenir leur travail.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>","\u003Cp>Dans une salle d’urgence, on est porté à se poser la question « comment fonctionnent les équipes pour déterminer l’ordre de passage des usagères et des usagers? », surtout lorsque l’achalandage est élevé. Mieux comprendre le fonctionnement de l’urgence permet de mieux interpréter l’attente, de choisir le bon service et de mieux saisir le travail des équipes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les urgences du Québec accueillent actuellement environ 400 personnes de plus par jour qu’à la même période l’an dernier. Cette hausse peut avoir un effet sur l’attente, sur l’occupation des civières et sur la capacité des unités de soins à accueillir les personnes qui doivent être hospitalisées.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cbr>Malgré ce contexte, les équipes demeurent à l’œuvre pour offrir les soins et les services requis. Leur travail mérite d’être reconnu, particulièrement après une période estivale exigeante.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>\u003Cbr>Quand se rendre à l’urgence\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Comprendre le fonctionnement de l’urgence aide à \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Faide-et-ressources\u002Fquand-consulter-urgence\u002F\">savoir quand s’y rendre\u003C\u002Fa>, quand appeler le 811 et pourquoi certaines personnes sont vues plus rapidement que d’autres.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cbr>À l’urgence, les cas les plus graves sont pris en charge en priorité. Une personne qui présente des signes de problème cardiaque ou d’AVC (accident vasculaire cérébral) ou encore des difficultés respiratoires doit être vue rapidement.\u003Cbr>À l’inverse, certains problèmes de santé courants peuvent être évalués autrement, lorsque l’état de la personne le permet. Cela peut éviter un déplacement à l’urgence et aider les équipes à se concentrer sur les situations critiques.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>\u003Cbr>Comment fonctionne le triage\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Le triage est une étape essentielle à l’arrivée à l’urgence. Il permet d’évaluer rapidement l’état de santé d’une personne et de déterminer le niveau de priorité. Ce classement ne diminue pas l’importance de la souffrance vécue. Il sert à organiser les soins selon le risque pour la santé. Les niveaux de priorité sont généralement les suivants :\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Situation très critique, qui demande une intervention immédiate.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Situation très urgente, qui nécessite une prise en charge rapide.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Situation urgente, où l’état de la personne est plus stable.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Situation moins urgente, qui doit être évaluée, mais sans signe immédiat de gravité.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Situation non urgente, qui peut souvent être prise en charge par une autre ressource.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch3>Des repères pour mieux suivre la situation\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Les données du \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9\">Coup d’œil sur les urgences\u003C\u002Fa> permettent de mieux comprendre comment se situent les urgences dans chaque région du Québec, notamment concernant le temps moyen d’attente avant de voir l’infirmière ou l’infirmier au triage ou le temps passé sur une civière avant d’avoir un lit à l’étage. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cbr>Le Coup d’œil, un espace numérique de données sur le réseau, présente différents indicateurs, comme la durée moyenne de séjour à l’urgence avant l’admission à l’hôpital. Il permet de comprendre :\u003Cbr>•    ce qui est mesuré;\u003Cbr>•    l’importance de l’indicateur;\u003Cbr>•    l’évolution de la situation.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ces données ne servent pas seulement à constater l’évolution des besoins en soins et services, elles soutiennent la planification et l’amélioration des services ainsi que la prise de décision.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Avant de se déplacer à l’urgence\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Si la vie d’une personne n’est pas compromise, la population est invitée à communiquer avec le 811 avant de se rendre à l’urgence. Des professionnelles et des professionnels de la santé sont disponibles 24 heures sur 24, gratuitement et de façon confidentielle. Ils peuvent offrir des conseils et orienter les personnes vers la ressource la plus appropriée. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Si toutefois vous jugez que votre situation le nécessite, n'hésitez jamais à vous présenter à l'urgence.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Des équipes présentes en tout temps\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Chaque jour, les équipes des urgences évaluent, priorisent, soignent et accompagnent des personnes vivant une situation de santé urgente ou critique.\u003Cbr>Leur rôle est essentiel. Elles travaillent dans un contexte où les demandes sont nombreuses et où chaque décision doit tenir compte de la sécurité des usagers et des usagères. Mieux utiliser les services, c’est aussi une façon de soutenir leur travail.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n",[605],{"id":130,"name":131,"weight":606,"uuid":607,"status":115,"path":608,"description":609},7,"6952517e-ba5a-4fa9-9f05-f44829b5d864","\u002Fsq-1\u002Ftaxonomy\u002Fterm\u002F68",{"value":11},1787684657974]