[{"data":1,"prerenderedAt":679},["ShallowReactive",2],{"common-data-fr":3,"page-actualites-nouvelles-slug-fr-\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fvous-parlez-plusieurs-langues-la-banque-dinterpretes-recrute":591},{"config":4,"latestArticles":119,"menuSearch":291,"menuFooter":316,"menuFooterExternal":426,"menuMain":428,"menuSecondary":546,"menuSocials":551,"menuCopyright":574},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":14,"seoGeneriqueDescription":15,"seoGeneriqueOgImage":16,"image404":31,"imagesPlaceholder":42,"bandeauDeTraduction":93,"description404":97,"articleBlocPiedDePage":99,"votreSante":22},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - FR",false,[12],{"value":13},"infolettre","Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.  ",{"__typename":17,"id":18,"name":19,"mediaImage":20},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":23,"width":24,"height":25,"size":26,"url":27,"focalPoint":28},"image\u002Fjpeg",null,"Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":29,"y":30},600,315,{"__typename":17,"id":32,"name":33,"mediaImage":34},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":37,"url":38,"focalPoint":39},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":40,"y":41},406,540,[43,67,80],{"__typename":17,"id":44,"name":45,"mediaImage":46},"211","PH_Motif1.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":50,"url":51,"focalPoint":52,"large":55,"small":61},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":53,"y":54},960,1218,[56],{"name":57,"url":58,"height":59,"width":60},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[62],{"name":63,"url":64,"height":65,"width":66},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":70},"212","PH_Motif2.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":73,"large":74,"small":77},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":53,"y":54},[75],{"name":57,"url":76,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[78],{"name":63,"url":79,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":17,"id":81,"name":82,"mediaImage":83},"213","PH_Motif3.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":84,"url":85,"focalPoint":86,"large":87,"small":90},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":53,"y":54},[88],{"name":57,"url":89,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[91],{"name":63,"url":92,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":94,"processed":95,"value":96},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":98},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":100,"id":101,"fieldAnchor":22,"titre":102,"tuileBasdepage":103},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[104,113],{"__typename":105,"id":106,"titreLongBasdepage":107,"description":108,"cta":110},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":109},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":111,"title":112,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":105,"id":114,"titreLongBasdepage":115,"description":22,"cta":116},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":117,"title":112,"internal":118},"\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-role",true,{"view":120,"label":121,"results":122},"liste_actualites","Liste Actualités",[123,138,149,169,187,207,224,245,262,271],{"id":124,"uuid":125,"title":126,"path":127,"datePublication":128,"typeArticle":130,"categorie":131,"image":135},"408","af5a7bf3-41ff-4bd2-9e50-760bc3aa3610","Vous parlez plusieurs langues? La Banque d'interprètes recrute","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fvous-parlez-plusieurs-langues-la-banque-dinterpretes-recrute",{"time":129},"2026-09-22T12:00:00+00:00","nouvelle",[132],{"id":133,"name":134},"58","Travailler à Santé Québec",{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":136},{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":137},{"x":53,"y":54},{"id":139,"uuid":140,"title":141,"path":142,"datePublication":143,"typeArticle":144,"categorie":145,"image":22},"414","4c1e573b-a142-4dba-9fcd-bd05cd732118","SIFA : remettre les faits en perspective","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fsifa-remettre-les-faits-en-perspective",{"time":129},"communique",[146],{"id":147,"name":148},"69","Annonce",{"id":150,"uuid":151,"title":152,"path":153,"datePublication":154,"typeArticle":130,"categorie":156,"image":160},"406","d135a399-4e12-40a9-a64b-d9d1659266b0","Dysphagie : mieux comprendre la difficulté à avaler ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fdysphagie-mieux-comprendre-la-difficulte-avaler",{"time":155},"2026-09-17T12:00:00+00:00",[157],{"id":158,"name":159},"68","Soins et services",{"__typename":17,"id":161,"name":162,"mediaImage":163},"502","AdobeStock_554602831_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":164,"size":165,"url":166,"focalPoint":167},1288,3240932,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FAdobeStock_554602831_filtre.png",{"x":53,"y":168},644,{"id":170,"uuid":171,"title":172,"path":173,"datePublication":174,"typeArticle":130,"categorie":176,"image":180},"405","721bc5df-ab6b-4aec-b26c-e882ea28efa1","Entrez dans le futur Hôpital de Vaudreuil-Soulanges ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fentrez-dans-le-futur-hopital-de-vaudreuil-soulanges",{"time":175},"2026-09-15T12:00:00+00:00",[177],{"id":178,"name":179},"59","Innovation et recherche",{"__typename":17,"id":181,"name":182,"mediaImage":183},"501","HVS_Aout2026_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":164,"size":184,"url":185,"focalPoint":186},3953404,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FHVS_Aout2026_filtre.png",{"x":53,"y":168},{"id":188,"uuid":189,"title":190,"path":191,"datePublication":192,"typeArticle":130,"categorie":194,"image":196},"397","3a826424-d047-4ac5-b782-0abf519fa81e","Santé Québec lance une nouvelle infolettre pour la population   ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fsante-quebec-lance-une-nouvelle-infolettre-pour-la-population",{"time":193},"2026-09-01T12:00:00+00:00",[195],{"id":147,"name":148},{"__typename":17,"id":197,"name":198,"mediaImage":199},"496","Infolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"mime":47,"title":22,"alt":190,"width":200,"height":201,"size":202,"url":203,"focalPoint":204},4000,2684,1455702,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FInfolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"x":205,"y":206},2000,1342,{"id":208,"uuid":209,"title":210,"path":211,"datePublication":212,"typeArticle":130,"categorie":214,"image":216},"395","5f910c1a-d333-43aa-91e1-960ba9605da7","Une photo, une réponse en 7 jours","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fune-photo-une-reponse-en-7-jours",{"time":213},"2026-08-31T12:00:00+00:00",[215],{"id":158,"name":159},{"__typename":17,"id":217,"name":218,"mediaImage":219},"492","Telemedecine-1_v2.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":220,"width":48,"height":164,"size":221,"url":222,"focalPoint":223},"Telemedecine_diagnostic dermatologique",1620441,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FTelemedecine-1_v2.jpg",{"x":53,"y":168},{"id":225,"uuid":226,"title":227,"path":228,"datePublication":229,"typeArticle":130,"categorie":230,"image":234},"394","4bfbc015-70bb-4937-84b7-575241e7c503","Une avancée qui pourrait raccourcir l’attente au Québec","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fune-avancee-qui-pourrait-raccourcir-lattente-au-quebec",{"time":213},[231],{"id":232,"name":233},"54","Nos succès",{"__typename":17,"id":235,"name":236,"mediaImage":237},"491","Greffefoie.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":238,"width":239,"height":205,"size":240,"url":241,"focalPoint":242},"Greffe_foie",3000,4081205,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FGreffefoie.jpg",{"x":243,"y":244},1500,1000,{"id":246,"uuid":247,"title":248,"path":249,"datePublication":250,"typeArticle":130,"categorie":252,"image":254},"393","7767c849-bcd0-4d03-8ef8-2df837d0091b","Derrière l’attente à l’urgence : mieux comprendre les priorités","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fderriere-lattente-lurgence-mieux-comprendre-les-priorites",{"time":251},"2026-08-25T12:00:00+00:00",[253],{"id":158,"name":159},{"__typename":17,"id":255,"name":256,"mediaImage":257},"487","Urgence.png",{"mime":47,"title":22,"alt":258,"width":48,"height":36,"size":259,"url":260,"focalPoint":261},"Salle d'attente urgence Québec",3066273,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FUrgence.png",{"x":53,"y":41},{"id":263,"uuid":264,"title":265,"path":266,"datePublication":267,"typeArticle":144,"categorie":269,"image":22},"392","99c0e621-268d-40bc-af92-ff91916657ff","Une étape déterminante pour l’avenir des soins de santé dans l’Est de Montréal","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fune-etape-determinante-pour-lavenir-des-soins-de-sante-dans-lest-de",{"time":268},"2026-08-21T12:00:00+00:00",[270],{"id":147,"name":148},{"id":272,"uuid":273,"title":274,"path":275,"datePublication":276,"typeArticle":130,"categorie":278,"image":280},"391","da3bc84c-e7fc-4b24-bbc0-d21612e4789b","Votre expertise, là où le Québec en a besoin  ","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles\u002Fvotre-expertise-la-ou-le-quebec-en-besoin",{"time":277},"2026-08-20T12:00:00+00:00",[279],{"id":133,"name":134},{"__typename":17,"id":281,"name":282,"mediaImage":283},"478","PH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":284,"height":285,"size":286,"url":287,"focalPoint":288},7360,4912,24780387,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FPH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"x":289,"y":290},3680,2456,{"id":292,"name":293,"uuid":294,"items":295},"recherche","Recherche","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[296,301,306,311],{"id":297,"url":298,"title":299,"internal":118,"children":300},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fa-propos","À propos ",[],{"id":302,"url":303,"title":304,"internal":118,"children":305},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":307,"url":308,"title":309,"internal":118,"children":310},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Ftravailler-avec-nous","Trouver un emploi",[],{"id":312,"url":313,"title":314,"internal":118,"children":315},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ftrouver-un-etablissement","Trouver un établissement",[],{"id":317,"name":318,"uuid":319,"items":320},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[321,350,390,395,407],{"id":322,"url":323,"title":324,"internal":118,"children":325},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources","Aide et ressources",[326,330,334,338,342,346],{"id":327,"internal":118,"title":328,"url":329},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Trouver une ressource","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Ftrouver-une-ressource",{"id":331,"internal":10,"title":332,"url":333},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":335,"internal":118,"title":336,"url":337},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","Quand consulter à l'urgence","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fquand-consulter-urgence",{"id":339,"internal":118,"title":340,"url":341},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fnavi-nat",{"id":343,"internal":118,"title":344,"url":345},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fcentre-dacces-la-recherche",{"id":347,"internal":118,"title":348,"url":349},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Faide-et-ressources\u002Fdevenir-non-participant-au-regime-dassurance-maladie",{"id":351,"url":298,"title":352,"internal":118,"children":353},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696","À propos",[354,357,360,364,366,370,374,378,382,386],{"id":355,"internal":118,"title":356,"url":303},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":358,"internal":118,"title":359,"url":117},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":361,"internal":118,"title":362,"url":363},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-approche",{"id":365,"internal":118,"title":314,"url":313},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":367,"internal":118,"title":368,"url":369},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fnotre-equipe",{"id":371,"internal":118,"title":372,"url":373},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","Rapports et publications","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Frapports-publications",{"id":375,"internal":118,"title":376,"url":377},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":379,"internal":118,"title":380,"url":381},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","Transformation numérique","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ftransformation-numerique",{"id":383,"internal":118,"title":384,"url":385},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","Faire une plainte","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Ffaire-une-plainte",{"id":387,"internal":118,"title":388,"url":389},"67a2ad86-c049-49da-82a8-2ab2ac637628","Protection des renseignements personnels","\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fprotection-des-renseignements-personnels",{"id":391,"url":392,"title":393,"internal":118,"children":394},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Factualites","Actualités",[],{"id":396,"url":397,"title":398,"internal":118,"children":399},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres","Carrières",[400,403],{"id":401,"internal":118,"title":402,"url":308},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":404,"internal":118,"title":405,"url":406},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Fsecteurs-demploi",{"id":408,"url":112,"title":409,"internal":118,"children":410},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[411,415,419,422],{"id":412,"internal":118,"title":413,"url":414},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fcontact\u002Fmedias",{"id":416,"internal":118,"title":417,"url":418},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse",{"id":420,"internal":10,"title":421,"url":111},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":423,"internal":118,"title":424,"url":425},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fcontact\u002Fdemande-acces-documents-administratifs",{"items":427},[],{"id":429,"name":430,"uuid":431,"items":432},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[433,476,511,533],{"id":434,"url":323,"title":324,"internal":118,"children":435,"extras":459},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[436,441,447,452],{"id":437,"internal":118,"url":329,"title":328,"children":438,"extras":439},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",[],{"id":440,"iconeMegaMenu":22},"40",{"id":442,"internal":118,"url":337,"title":443,"children":444,"extras":445},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd","Quand consulter à l’urgence",[],{"id":446,"iconeMegaMenu":22},"25",{"id":448,"internal":10,"url":333,"title":332,"children":449,"extras":450},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",[],{"id":451,"iconeMegaMenu":22},"67",{"id":453,"internal":118,"url":454,"title":455,"children":456,"extras":457},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante","Conseils santé",[],{"id":458,"iconeMegaMenu":22},"85",{"id":460,"imageMegaMenu":461,"ctaMegaMenu":473},"6",{"__typename":17,"id":188,"name":462,"mediaImage":463},"Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":464,"url":465,"focalPoint":466,"large":467},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":40,"y":41},[468],{"name":469,"url":470,"height":471,"width":472},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":474,"url":475,"internal":10},"Profitez de votre été avec nos conseils santé","https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Fete\u002F",{"id":477,"url":298,"title":352,"internal":118,"children":478,"extras":509},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[479,484,489,494,499,504],{"id":480,"internal":118,"url":117,"title":359,"children":481,"extras":482},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",[],{"id":483,"iconeMegaMenu":22},"3",{"id":485,"internal":118,"url":363,"title":362,"children":486,"extras":487},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",[],{"id":488,"iconeMegaMenu":22},"23",{"id":490,"internal":118,"url":313,"title":314,"children":491,"extras":492},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",[],{"id":493,"iconeMegaMenu":22},"36",{"id":495,"internal":118,"url":369,"title":368,"children":496,"extras":497},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",[],{"id":498,"iconeMegaMenu":22},"35",{"id":500,"internal":118,"url":373,"title":372,"children":501,"extras":502},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",[],{"id":503,"iconeMegaMenu":22},"37",{"id":505,"internal":118,"url":385,"title":384,"children":506,"extras":507},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",[],{"id":508,"iconeMegaMenu":22},"70",{"id":510,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"2",{"id":512,"url":397,"title":398,"internal":118,"children":513,"extras":531},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[514,519,524],{"id":515,"internal":118,"url":308,"title":402,"children":516,"extras":517},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",[],{"id":518,"iconeMegaMenu":22},"38",{"id":520,"internal":118,"url":406,"title":405,"children":521,"extras":522},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",[],{"id":523,"iconeMegaMenu":22},"39",{"id":525,"internal":118,"url":526,"title":527,"children":528,"extras":529},"f3ced739-5248-426a-aec0-fdf9b1d9904d","\u002Fsq-1\u002Fcarrieres\u002Fequipe-volante-publique","Équipe volante publique",[],{"id":530,"iconeMegaMenu":22},"88",{"id":532,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"7",{"id":534,"url":392,"title":393,"internal":118,"children":535,"extras":536},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":537,"imageMegaMenu":538,"ctaMegaMenu":544},"55",{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":539},{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":540,"large":541},{"x":53,"y":54},[542],{"name":469,"url":543,"height":471,"width":472},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=V8HiLI3D",{"title":545,"url":418,"internal":118},"Dossier de santé numérique ",{"id":547,"name":548,"uuid":549,"items":550},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":552,"name":553,"uuid":554,"items":555},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[556,559,562,565,568,571],{"url":557,"title":558},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":560,"title":561},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":563,"title":564},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":566,"title":567},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":569,"title":570},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":572,"title":573},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":575,"name":576,"uuid":577,"items":578},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[579,583,587],{"url":580,"title":581,"id":582,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fconfidentialite-gouvernance-donnees","Conditions d’utilisation","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":584,"title":585,"id":586,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":588,"title":589,"id":590,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fethique-conformite","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"data":592,"isFallback":10},{"route":593},{"__typename":594,"breadcrumbs":595,"entity":603},"RouteInternal",[596,599,600],{"title":597,"url":598,"internal":118},"Accueil","\u002Fsq-1\u002F",{"title":393,"url":392,"internal":118},{"title":601,"url":602,"internal":118},"Toutes les nouvelles","\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fnouvelles",{"metatag":604,"id":124,"translationOutdated":10,"translations":636,"title":126,"path":127,"status":118,"typeArticle":130,"uuid":125,"image":640,"datePublication":655,"chapeau":656,"body":658,"categorie":661,"articleParagraphe":667},[605,611,615,616,621,625,629,633],{"__typename":606,"tag":607,"attributes":608},"MetaTagValue","meta",{"content":609,"name":610},"Vous parlez plusieurs langues? La Banque d'interprètes recrute | Santé Québec","title",{"__typename":606,"tag":607,"attributes":612},{"content":613,"name":614},"La Banque d’interprètes répond aux besoins d’interprétariat dans différentes régions du Québec et est présentement en période de recrutement. Elle offre actuellement des services d’interprétariat dans 76 langues et compte plus de 450 interprètes. Langues recherchées Même si ces services sont déjà offerts dans plusieurs langues, les besoins demeurent importants dans certaines régions du Québec.","description",{},{"__typename":617,"tag":607,"attributes":618},"MetaTagProperty",{"content":619,"property":620},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fsites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":617,"tag":607,"attributes":622},{"content":623,"property":624},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":617,"tag":607,"attributes":626},{"content":627,"property":628},"1200","og:image:width",{"__typename":617,"tag":607,"attributes":630},{"content":631,"property":632},"630","og:image:height",{"__typename":617,"tag":607,"attributes":634},{"content":23,"property":635},"og:image:alt",[637,639],{"title":126,"path":638},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fvous-parlez-plusieurs-langues-la-banque-dinterpretes-recrute",{"title":126,"path":127},{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":641},{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":642,"large":643,"small":649},{"x":53,"y":54},[644],{"name":645,"url":646,"height":647,"width":648},"GRAND_ENTETE_ARTICLE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_entete_article\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=g8ko_opl",1404,2092,[650],{"name":651,"url":652,"height":653,"width":654},"PETIT_ENTETE_ARTICLE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_entete_article\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=oVm6g14f",572,718,{"time":129},{"value":657},"\u003Cp>Saviez-vous qu'un service d'interprète existe dans le réseau de la santé et des services sociaux afin de favoriser une meilleure communication entre le personnel du réseau et les usagers et usagères qui ne parlent pas le français ou qui le parlent peu?\u003C\u002Fp>",{"value":659,"summary":112,"processed":660,"format":94},"\u003Cp>La Banque d’interprètes répond aux besoins d’interprétariat dans différentes régions du Québec et est présentement en période de recrutement.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Elle offre actuellement des services d’interprétariat dans \u003Cstrong>76 langues\u003C\u002Fstrong> et compte plus de \u003Cstrong>450 interprètes\u003C\u002Fstrong>.  \u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Langues recherchées\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cbr>Même si ces services sont déjà offerts dans plusieurs langues, les besoins demeurent importants dans certaines régions du Québec. \u003C\u002Fp>","\u003Cp>La Banque d’interprètes répond aux besoins d’interprétariat dans différentes régions du Québec et est présentement en période de recrutement.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Elle offre actuellement des services d’interprétariat dans \u003Cstrong>76 langues\u003C\u002Fstrong> et compte plus de \u003Cstrong>450 interprètes\u003C\u002Fstrong>.  \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Langues recherchées\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cbr>Même si ces services sont déjà offerts dans plusieurs langues, les besoins demeurent importants dans certaines régions du Québec. \u003C\u002Fp>\n",[662],{"id":133,"name":134,"weight":663,"uuid":664,"status":118,"path":665,"description":666},9,"00e123c1-b942-4366-9ee6-2fb2226948a1","\u002Fsq-1\u002Ftaxonomy\u002Fterm\u002F58",{"value":22},[668,674],{"__typename":669,"id":670,"fieldAnchor":22,"titre":671,"wysiwyg":672},"ParagraphTableauNCol","2328","La Banque d'Interprètes recherche des personnes maitrisant les langues suivantes : ",{"value":673},"\u003Ctable class=\"table\">\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>grec\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>kurde-kurmandji\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>roumain\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>tamoul\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>pendjabi \u003C\u002Ftd>\u003Ctd>bengali\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>hindi\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>vietnamien\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>mandarin\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>cantonais\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>khmer\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>tamasheq\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>birman\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>turc\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>russe\u003C\u002Ftd>\u003Ctd> \u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>",{"__typename":675,"id":676,"fieldAnchor":22,"wysiwyg":677},"ParagraphWysiwyg","2329",{"value":678},"\u003Ch2>Les interprètes : un rôle essentiel \u003C\u002Fh2>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>Les interprètes jouent un rôle important dans la compréhension des besoins, des consignes et des informations transmises dans un contexte de soins ou de services sociaux. Leur contribution soutient un accompagnement plus clair, plus humain et mieux adapté aux réalités des usagers et usagères.  \u003C\u002Fp>\u003Cp>Vous parlez l’une de ces langues? Votre contribution pourrait aider des personnes à mieux comprendre les soins et les services qui leur sont offerts.  \u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Postulez dès maintenant! \u003C\u002Fh2>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp>Pour consulter les besoins actuels et démontrer votre intérêt, visitez le \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fccsmtlpro.ca\u002Fdocumentation-par-sujet\u002Fbanque-interpretes\u002Fposer-sa-candidature-comme-interprete\">site de la Banque d’interprètes\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>",1790089235876]