[{"data":1,"prerenderedAt":1051},["ShallowReactive",2],{"common-data-en":3,"page-a-propos-slug-en-\u002Fabout\u002Fprotection-personal-information":581},{"config":4,"latestArticles":119,"menuSearch":291,"menuFooter":316,"menuFooterExternal":425,"menuMain":427,"menuSecondary":536,"menuSocials":541,"menuCopyright":564},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":14,"seoGeneriqueDescription":15,"seoGeneriqueOgImage":16,"image404":31,"imagesPlaceholder":42,"bandeauDeTraduction":93,"description404":97,"articleBlocPiedDePage":99,"votreSante":22},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - EN",false,[12],{"value":13},"infolettre","Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.",{"__typename":17,"id":18,"name":19,"mediaImage":20},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":23,"width":24,"height":25,"size":26,"url":27,"focalPoint":28},"image\u002Fjpeg",null,"Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":29,"y":30},600,315,{"__typename":17,"id":32,"name":33,"mediaImage":34},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":37,"url":38,"focalPoint":39},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":40,"y":41},406,540,[43,67,80],{"__typename":17,"id":44,"name":45,"mediaImage":46},"211","PH_Motif1.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":50,"url":51,"focalPoint":52,"large":55,"small":61},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":53,"y":54},960,1218,[56],{"name":57,"url":58,"height":59,"width":60},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[62],{"name":63,"url":64,"height":65,"width":66},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":70},"212","PH_Motif2.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":73,"large":74,"small":77},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":53,"y":54},[75],{"name":57,"url":76,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[78],{"name":63,"url":79,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":17,"id":81,"name":82,"mediaImage":83},"213","PH_Motif3.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":84,"url":85,"focalPoint":86,"large":87,"small":90},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":53,"y":54},[88],{"name":57,"url":89,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[91],{"name":63,"url":92,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":94,"processed":95,"value":96},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":98},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":100,"id":101,"fieldAnchor":22,"titre":102,"tuileBasdepage":103},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[104,113],{"__typename":105,"id":106,"titreLongBasdepage":107,"description":108,"cta":110},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":109},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":111,"title":112,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":105,"id":114,"titreLongBasdepage":115,"description":22,"cta":116},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":117,"title":112,"internal":118},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Frole",true,{"view":120,"label":121,"results":122},"liste_actualites","Liste Actualités",[123,138,149,169,187,207,224,245,262,271],{"id":124,"uuid":125,"title":126,"path":127,"datePublication":128,"typeArticle":130,"categorie":131,"image":135},"408","af5a7bf3-41ff-4bd2-9e50-760bc3aa3610","Vous parlez plusieurs langues? La Banque d'interprètes recrute","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fvous-parlez-plusieurs-langues-la-banque-dinterpretes-recrute",{"time":129},"2026-09-22T12:00:00+00:00","nouvelle",[132],{"id":133,"name":134},"58","Travailler à Santé Québec",{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":136},{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":137},{"x":53,"y":54},{"id":139,"uuid":140,"title":141,"path":142,"datePublication":143,"typeArticle":144,"categorie":145,"image":22},"414","4c1e573b-a142-4dba-9fcd-bd05cd732118","SIFA : remettre les faits en perspective","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fsifa-remettre-les-faits-en-perspective",{"time":129},"communique",[146],{"id":147,"name":148},"69","Annonce",{"id":150,"uuid":151,"title":152,"path":153,"datePublication":154,"typeArticle":130,"categorie":156,"image":160},"406","d135a399-4e12-40a9-a64b-d9d1659266b0","Dysphagie : mieux comprendre la difficulté à avaler ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fdysphagie-mieux-comprendre-la-difficulte-avaler",{"time":155},"2026-09-17T12:00:00+00:00",[157],{"id":158,"name":159},"68","Soins et services",{"__typename":17,"id":161,"name":162,"mediaImage":163},"502","AdobeStock_554602831_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":164,"size":165,"url":166,"focalPoint":167},1288,3240932,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FAdobeStock_554602831_filtre.png",{"x":53,"y":168},644,{"id":170,"uuid":171,"title":172,"path":173,"datePublication":174,"typeArticle":130,"categorie":176,"image":180},"405","721bc5df-ab6b-4aec-b26c-e882ea28efa1","Entrez dans le futur Hôpital de Vaudreuil-Soulanges ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fentrez-dans-le-futur-hopital-de-vaudreuil-soulanges",{"time":175},"2026-09-15T12:00:00+00:00",[177],{"id":178,"name":179},"59","Innovation et recherche",{"__typename":17,"id":181,"name":182,"mediaImage":183},"501","HVS_Aout2026_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":164,"size":184,"url":185,"focalPoint":186},3953404,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FHVS_Aout2026_filtre.png",{"x":53,"y":168},{"id":188,"uuid":189,"title":190,"path":191,"datePublication":192,"typeArticle":130,"categorie":194,"image":196},"397","3a826424-d047-4ac5-b782-0abf519fa81e","Santé Québec lance une nouvelle infolettre pour la population   ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fsante-quebec-lance-une-nouvelle-infolettre-pour-la-population",{"time":193},"2026-09-01T12:00:00+00:00",[195],{"id":147,"name":148},{"__typename":17,"id":197,"name":198,"mediaImage":199},"496","Infolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"mime":47,"title":22,"alt":190,"width":200,"height":201,"size":202,"url":203,"focalPoint":204},4000,2684,1455702,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FInfolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"x":205,"y":206},2000,1342,{"id":208,"uuid":209,"title":210,"path":211,"datePublication":212,"typeArticle":130,"categorie":214,"image":216},"395","5f910c1a-d333-43aa-91e1-960ba9605da7","Une photo, une réponse en 7 jours","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fune-photo-une-reponse-en-7-jours",{"time":213},"2026-08-31T12:00:00+00:00",[215],{"id":158,"name":159},{"__typename":17,"id":217,"name":218,"mediaImage":219},"492","Telemedecine-1_v2.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":220,"width":48,"height":164,"size":221,"url":222,"focalPoint":223},"Telemedecine_diagnostic dermatologique",1620441,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FTelemedecine-1_v2.jpg",{"x":53,"y":168},{"id":225,"uuid":226,"title":227,"path":228,"datePublication":229,"typeArticle":130,"categorie":230,"image":234},"394","4bfbc015-70bb-4937-84b7-575241e7c503","Une avancée qui pourrait raccourcir l’attente au Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fune-avancee-qui-pourrait-raccourcir-lattente-au-quebec",{"time":213},[231],{"id":232,"name":233},"54","Nos succès",{"__typename":17,"id":235,"name":236,"mediaImage":237},"491","Greffefoie.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":238,"width":239,"height":205,"size":240,"url":241,"focalPoint":242},"Greffe_foie",3000,4081205,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FGreffefoie.jpg",{"x":243,"y":244},1500,1000,{"id":246,"uuid":247,"title":248,"path":249,"datePublication":250,"typeArticle":130,"categorie":252,"image":254},"393","7767c849-bcd0-4d03-8ef8-2df837d0091b","Derrière l’attente à l’urgence : mieux comprendre les priorités","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fderriere-lattente-lurgence-mieux-comprendre-les-priorites",{"time":251},"2026-08-25T12:00:00+00:00",[253],{"id":158,"name":159},{"__typename":17,"id":255,"name":256,"mediaImage":257},"487","Urgence.png",{"mime":47,"title":22,"alt":258,"width":48,"height":36,"size":259,"url":260,"focalPoint":261},"Salle d'attente urgence Québec",3066273,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FUrgence.png",{"x":53,"y":41},{"id":263,"uuid":264,"title":265,"path":266,"datePublication":267,"typeArticle":144,"categorie":269,"image":22},"392","99c0e621-268d-40bc-af92-ff91916657ff","Une étape déterminante pour l’avenir des soins de santé dans l’Est de Montréal","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fune-etape-determinante-pour-lavenir-des-soins-de-sante-dans-lest-de-montreal",{"time":268},"2026-08-21T12:00:00+00:00",[270],{"id":147,"name":148},{"id":272,"uuid":273,"title":274,"path":275,"datePublication":276,"typeArticle":130,"categorie":278,"image":280},"391","da3bc84c-e7fc-4b24-bbc0-d21612e4789b","Votre expertise, là où le Québec en a besoin  ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fvotre-expertise-la-ou-le-quebec-en-besoin",{"time":277},"2026-08-20T12:00:00+00:00",[279],{"id":133,"name":134},{"__typename":17,"id":281,"name":282,"mediaImage":283},"478","PH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":284,"height":285,"size":286,"url":287,"focalPoint":288},7360,4912,24780387,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FPH 2022-07 Marque employeur (46).JPG",{"x":289,"y":290},3680,2456,{"id":292,"name":293,"uuid":294,"items":295},"recherche","Search","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[296,301,306,311],{"id":297,"url":298,"title":299,"internal":118,"children":300},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout","À propos",[],{"id":302,"url":303,"title":304,"internal":118,"children":305},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":307,"url":308,"title":309,"internal":118,"children":310},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fjoin-our-team","Trouver un emploi",[],{"id":312,"url":313,"title":314,"internal":118,"children":315},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffind-an-institution","Trouver un établissement",[],{"id":317,"name":318,"uuid":319,"items":320},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[321,350,389,394,406],{"id":322,"url":323,"title":324,"internal":118,"children":325},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources","Aide et ressources",[326,330,334,338,342,346],{"id":327,"internal":118,"title":328,"url":329},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Find a resource","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Ffind-a-resource",{"id":331,"internal":10,"title":332,"url":333},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":335,"internal":118,"title":336,"url":337},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","When to Go to the Emergency Room","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fwhen-to-go-to-the-er",{"id":339,"internal":118,"title":340,"url":341},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fnavi-nat",{"id":343,"internal":118,"title":344,"url":345},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fcentre-dacces-a-la-recherche",{"id":347,"internal":118,"title":348,"url":349},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fopting-out-of-the-public-health-system",{"id":351,"url":298,"title":299,"internal":118,"children":352},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696",[353,356,359,363,365,369,373,377,381,385],{"id":354,"internal":118,"title":355,"url":303},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":357,"internal":118,"title":358,"url":117},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":360,"internal":118,"title":361,"url":362},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fapproach",{"id":364,"internal":118,"title":314,"url":313},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":366,"internal":118,"title":367,"url":368},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fteam",{"id":370,"internal":118,"title":371,"url":372},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","Rapports et publications","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Freports-publications",{"id":374,"internal":118,"title":375,"url":376},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":378,"internal":118,"title":379,"url":380},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","Digital Transformation","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fdigital-transformation",{"id":382,"internal":118,"title":383,"url":384},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","File a complaint","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffile-a-complaint",{"id":386,"internal":118,"title":387,"url":388},"67a2ad86-c049-49da-82a8-2ab2ac637628","Protection des renseignements personnels","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fprotection-personal-information",{"id":390,"url":391,"title":392,"internal":118,"children":393},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews","Actualités",[],{"id":395,"url":396,"title":397,"internal":118,"children":398},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers","Carrières",[399,402],{"id":400,"internal":118,"title":401,"url":308},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":403,"internal":118,"title":404,"url":405},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Femployment-sectors",{"id":407,"url":112,"title":408,"internal":118,"children":409},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[410,414,418,421],{"id":411,"internal":118,"title":412,"url":413},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Fmedia",{"id":415,"internal":118,"title":416,"url":417},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases",{"id":419,"internal":10,"title":420,"url":111},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":422,"internal":118,"title":423,"url":424},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Frequests-for-access-to-administrative-documents",{"items":426},[],{"id":428,"name":429,"uuid":430,"items":431},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[432,474,509,531],{"id":433,"url":323,"title":324,"internal":118,"children":434,"extras":457},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[435,440,445,450],{"id":436,"internal":118,"url":329,"title":328,"children":437,"extras":438},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",[],{"id":439,"iconeMegaMenu":22},"40",{"id":441,"internal":118,"url":337,"title":336,"children":442,"extras":443},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd",[],{"id":444,"iconeMegaMenu":22},"25",{"id":446,"internal":10,"url":333,"title":332,"children":447,"extras":448},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",[],{"id":449,"iconeMegaMenu":22},"67",{"id":451,"internal":118,"url":452,"title":453,"children":454,"extras":455},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice","Health advice",[],{"id":456,"iconeMegaMenu":22},"85",{"id":458,"imageMegaMenu":459,"ctaMegaMenu":471},"6",{"__typename":17,"id":188,"name":460,"mediaImage":461},"Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":462,"url":463,"focalPoint":464,"large":465},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":40,"y":41},[466],{"name":467,"url":468,"height":469,"width":470},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":472,"url":473,"internal":10},"Make the Most of Your Summer with Our Health Advice","https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Fen\u002Fsummer\u002F",{"id":475,"url":298,"title":299,"internal":118,"children":476,"extras":507},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[477,482,487,492,497,502],{"id":478,"internal":118,"url":117,"title":358,"children":479,"extras":480},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",[],{"id":481,"iconeMegaMenu":22},"3",{"id":483,"internal":118,"url":362,"title":361,"children":484,"extras":485},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",[],{"id":486,"iconeMegaMenu":22},"23",{"id":488,"internal":118,"url":313,"title":314,"children":489,"extras":490},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",[],{"id":491,"iconeMegaMenu":22},"36",{"id":493,"internal":118,"url":368,"title":367,"children":494,"extras":495},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",[],{"id":496,"iconeMegaMenu":22},"35",{"id":498,"internal":118,"url":372,"title":371,"children":499,"extras":500},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",[],{"id":501,"iconeMegaMenu":22},"37",{"id":503,"internal":118,"url":384,"title":383,"children":504,"extras":505},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",[],{"id":506,"iconeMegaMenu":22},"70",{"id":508,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"2",{"id":510,"url":396,"title":397,"internal":118,"children":511,"extras":529},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[512,517,522],{"id":513,"internal":118,"url":308,"title":401,"children":514,"extras":515},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",[],{"id":516,"iconeMegaMenu":22},"38",{"id":518,"internal":118,"url":405,"title":404,"children":519,"extras":520},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",[],{"id":521,"iconeMegaMenu":22},"39",{"id":523,"internal":118,"url":524,"title":525,"children":526,"extras":527},"f3ced739-5248-426a-aec0-fdf9b1d9904d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fequipe-volante-publique","Équipe volante publique",[],{"id":528,"iconeMegaMenu":22},"88",{"id":530,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"7",{"id":532,"url":391,"title":392,"internal":118,"children":533,"extras":534},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":535,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"55",{"id":537,"name":538,"uuid":539,"items":540},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":542,"name":543,"uuid":544,"items":545},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[546,549,552,555,558,561],{"url":547,"title":548},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":550,"title":551},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":553,"title":554},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":556,"title":557},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":559,"title":560},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":562,"title":563},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":565,"name":566,"uuid":567,"items":568},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[569,573,577],{"url":570,"title":571,"id":572,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fdata-privacy-and-governance","Terms of Use","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":574,"title":575,"id":576,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fprivacy-policy","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":578,"title":579,"id":580,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fethics-compliance","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"data":582,"isFallback":10},{"route":583},{"__typename":584,"breadcrumbs":585,"entity":591},"RouteInternal",[586,589],{"title":587,"url":588,"internal":118},"Accueil","\u002Fsq-1\u002Fen",{"title":590,"url":298,"internal":118},"À propos ",{"metatag":592,"translationOutdated":10,"translations":630,"id":635,"regionEntete":636,"paragraphe":639,"regionBasdepage":22},[593,599,603,604,608,611,615,619,623,627],{"__typename":594,"tag":595,"attributes":596},"MetaTagValue","meta",{"content":597,"name":598},"Protection of Personal Information | Santé Québec","title",{"__typename":594,"tag":595,"attributes":600},{"content":601,"name":602},"La Loi sur les renseignements de santé et de services sociaux (article 14), prévoit d’informer les usagers sur la manière dont sont utilisées et protégées leurs données personnelles.","description",{},{"__typename":605,"tag":595,"attributes":606},"MetaTagProperty",{"content":387,"property":607},"og:title",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":609},{"content":601,"property":610},"og:description",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":612},{"content":613,"property":614},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fensites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":616},{"content":617,"property":618},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":620},{"content":621,"property":622},"1200","og:image:width",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":624},{"content":625,"property":626},"630","og:image:height",{"__typename":605,"tag":595,"attributes":628},{"content":23,"property":629},"og:image:alt",[631,633],{"title":632,"path":388},"Protection of Personal Information",{"title":387,"path":634},"\u002Fsq-1\u002Fa-propos\u002Fprotection-des-renseignements-personnels","402",{"__typename":637,"id":638,"arrierePlan":10,"imageEnteteNiveau1":22,"titreLongEnteteNiveau1":632,"description":22},"ParagraphEnteteNiveau1","2167",[640,670,690,704,744,773,847],{"__typename":641,"id":642,"fieldAnchor":22,"listeTexteimage":643},"ParagraphTexteImageMulti","2307",[644],{"__typename":645,"id":646,"imageObligatoire":647,"titre":22,"descriptionObligatoire":668,"enteteTableau":22,"texte":22},"ParagraphMultiTexteimage","2306",{"__typename":17,"id":648,"name":649,"mediaImage":650},"450","filtre_infolettrepop_3.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":651,"height":652,"size":653,"url":654,"focalPoint":655,"large":658,"small":663},1537,1023,2004411,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-07\u002Ffiltre_infolettrepop_3.png",{"x":656,"y":657},769,512,[659],{"name":660,"url":661,"height":662,"width":662},"GRAND_PARAGRAPH_TEXTE_IMAGE_MULTI","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_texte_image_multi\u002Fpublic\u002F2026-07\u002Ffiltre_infolettrepop_3.png.webp?h=3d46a77d&itok=zHdI73VZ",1096,[664],{"name":665,"url":666,"height":667,"width":667},"PETIT_PARAGRAPH_TEXTE_IMAGE_MULTI","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_texte_image_multi\u002Fpublic\u002F2026-07\u002Ffiltre_infolettrepop_3.png.webp?h=3d46a77d&itok=cwPshLfq",320,{"value":669},"\u003Cp>The \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.legisquebec.gouv.qc.ca\u002Fen\u002Fdocument\u002Flc\u002FR-22.1\">Act respecting health and social services information\u003C\u002Fa> requires that users be informed of how their personal data is used and protected. This data is also called your health and social services information.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>To make this text easier to read, “you” refers both to the person concerned by the information and to their representative (parent, tutor, etc.).\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>",{"__typename":671,"id":672,"fieldAnchor":22,"titreLongTexteListeColonnes":673,"descriptionTexteListeColonnes":674,"listeSimple":676},"ParagraphTexteListecolonnes","2171","Why do we need your information?",{"value":675},"\u003Cp>Your information helps us provide you with quality services. It also helps us:\u003C\u002Fp>",[677,682,687],{"id":678,"titreLong":679,"description":680},"2168","To confirm your identity and communicate with you easily for your follow-up.",{"value":681},"\u003Cp>We may ask for your name, date of birth, address, email address, telephone number, health insurance number, or other information.\u003C\u002Fp>",{"id":683,"titreLong":684,"description":685},"2169","To provide you with care and services that meet your needs.",{"value":686},"\u003Cp>This helps us better understand your current health, any signs of illness, and your personal and family health history.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"id":688,"titreLong":689,"description":22},"2170","To improve our services, measure our effectiveness and expand our knowledge through surveys on the services provided, new programs, employee training, performance assessment programs and research projects.",{"__typename":691,"id":692,"fieldAnchor":22,"couleurArrierePlan":22,"entete":693,"liste2col":696},"ParagraphTexteListe2col","2295",{"__typename":694,"id":695,"titreLong":22,"description":22,"cta":22},"ParagraphTexteTitre","2291",[697],{"__typename":698,"id":699,"colonne1":700,"colonne2":22},"ParagraphListe2col","2348",{"__typename":694,"id":701,"titreLong":22,"description":702,"cta":22},"2347",{"value":703},"\u003Cp>The information you give us can be used for these purposes.\u003C\u002Fp>",{"__typename":691,"id":705,"fieldAnchor":22,"couleurArrierePlan":22,"entete":706,"liste2col":711},"2180",{"__typename":694,"id":707,"titreLong":708,"description":709,"cta":22},"2173","How is your information collected?",{"value":710},"\u003Cp>We collect your information in different ways. For example:\u003C\u002Fp>",[712],{"__typename":698,"id":713,"colonne1":714,"colonne2":716},"2179",{"__typename":694,"id":715,"titreLong":22,"description":22,"cta":22},"2174",[717,723,728,733,738],{"__typename":718,"id":719,"fieldAnchor":22,"numeros":720,"titreLongListeSimple":22,"description":721,"cta":22},"ParagraphListeNumeros","2175","01",{"value":722},"\u003Cp>Directly from you, during conversations with a staff member, when completing a form or when communicating with us.\u003C\u002Fp>",{"__typename":718,"id":724,"fieldAnchor":22,"numeros":725,"titreLongListeSimple":22,"description":726,"cta":22},"2176","02",{"value":727},"\u003Cp>During examinations, such as a blood test, an X-ray or another test.\u003C\u002Fp>",{"__typename":718,"id":729,"fieldAnchor":22,"numeros":730,"titreLongListeSimple":22,"description":731,"cta":22},"2177","03",{"value":732},"\u003Cp>Through medical devices, such as a thermometer, a blood pressure monitor or other equipment.\u003C\u002Fp>",{"__typename":718,"id":734,"fieldAnchor":22,"numeros":735,"titreLongListeSimple":22,"description":736,"cta":22},"2181","04",{"value":737},"\u003Cp>At other places where you have received care, such as a hospital, a CLSC, a medical clinic, a specialized clinic, a family physician or another care provider. These places or individuals may provide us with information when necessary.\u003C\u002Fp>",{"__typename":739,"id":740,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":741,"cta":22},"ParagraphListeSimple","2321",{"format":94,"processed":742,"value":743},"\u003Cp>Some professionals may use tools that collect personal information, such as artificial intelligence, to reduce the time spent on administrative work and allow more time for patient care. For example, an appointment may be recorded to prepare a medical note. The recording is deleted once the note has been completed. Professionals are required to use secure tools approved by Santé Québec.\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Some professionals may use tools that collect personal information, such as artificial intelligence, to reduce the time spent on administrative work and allow more time for patient care. For example, an appointment may be recorded to prepare a medical note. The recording is deleted once the note has been completed. Professionals are required to use secure tools approved by Santé Québec.\u003C\u002Fp>",{"__typename":691,"id":745,"fieldAnchor":22,"couleurArrierePlan":22,"entete":746,"liste2col":749},"2300",{"__typename":694,"id":747,"titreLong":748,"description":22,"cta":22},"2296","How long is your information kept?",[750],{"__typename":698,"id":751,"colonne1":752,"colonne2":754},"2299",{"__typename":694,"id":753,"titreLong":22,"description":22,"cta":22},"2297",[755],{"__typename":756,"id":757,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":758,"cta":22,"picto":760},"ParagraphListePictos","2298",{"value":759},"\u003Cp>We keep your information in accordance with the laws in force. In general, the information in your record is kept for at least five years, while some information must be kept longer.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr>For more information, you may contact the Santé Québec facility where you receive services using the list below.\u003C\u002Fp>",{"id":761,"name":762,"path":763,"picto":764},"34","Boite Outils","\u002Fsq-1\u002Fpictogramme\u002Fboite-outils",{"__typename":17,"id":765,"name":766,"mediaImage":767},"147","boite-outils.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":768,"height":768,"size":769,"url":770,"focalPoint":771},160,3310,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fboite-outils.png",{"x":772,"y":772},80,{"__typename":691,"id":774,"fieldAnchor":22,"couleurArrierePlan":22,"entete":775,"liste2col":780},"2200",{"__typename":694,"id":776,"titreLong":777,"description":778,"cta":22},"2184","What rights do you have regarding your information?",{"value":779},"\u003Cp>Protecting your information matters to us.\u003Cbr>We are here to ensure that your rights are respected.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",[781,792,803,814,825,836],{"__typename":698,"id":782,"colonne1":783,"colonne2":786},"2187",{"__typename":694,"id":784,"titreLong":785,"description":22,"cta":22},"2185","Right of access",[787],{"__typename":739,"id":788,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":789,"cta":22},"2186",{"format":94,"processed":790,"value":791},"\u003Cp>You have the right to request access to your information, as provided by law.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>You have the right to request access to your information, as provided by law.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":793,"colonne1":794,"colonne2":797},"2190",{"__typename":694,"id":795,"titreLong":796,"description":22,"cta":22},"2188","Right to rectification",[798],{"__typename":739,"id":799,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":800,"cta":22},"2189",{"format":94,"processed":801,"value":802},"\u003Cp>A request may be made to correct information that is unclear, inaccurate, incomplete or should not have been kept.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>A request may be made to correct information that is unclear, inaccurate, incomplete or should not have been kept.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":804,"colonne1":805,"colonne2":808},"2193",{"__typename":694,"id":806,"titreLong":807,"description":22,"cta":22},"2191","Restriction of access (limited access)",[809],{"__typename":739,"id":810,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":811,"cta":22},"2192",{"format":94,"processed":812,"value":813},"\u003Cp>Under certain conditions, you may request that access to some of your information be restricted.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under certain conditions, you may request that access to some of your information be restricted.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":815,"colonne1":816,"colonne2":819},"2196",{"__typename":694,"id":817,"titreLong":818,"description":22,"cta":22},"2194","Refusal of access after your death",[820],{"__typename":739,"id":821,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":822,"cta":22},"2195",{"format":94,"processed":823,"value":824},"\u003Cp>You have the right to limit your family members’ access to your information after your death.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>You have the right to limit your family members’ access to your information after your death.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":826,"colonne1":827,"colonne2":830},"2199",{"__typename":694,"id":828,"titreLong":829,"description":22,"cta":22},"2197","Refusal of access for research purposes",[831],{"__typename":739,"id":832,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":833,"cta":22},"2198",{"format":94,"processed":834,"value":835},"\u003Cp>You may refuse to be asked to participate in a research project within the health and social services network. You may also refuse to have your information used for a research project outside the public health and social services system.\u003Cbr> \u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>You may refuse to be asked to participate in a research project within the health and social services network. You may also refuse to have your information used for a research project outside the public health and social services system.\u003Cbr> \u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":837,"colonne1":838,"colonne2":841},"2320",{"__typename":694,"id":839,"titreLong":840,"description":22,"cta":22},"2318","Refusal of access for donation solicitation purposes",[842],{"__typename":739,"id":843,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":22,"description":844,"cta":22},"2319",{"format":94,"processed":845,"value":846},"\u003Cp>You may refuse to have your information used to solicit a donation for the benefit of a Santé Québec facility or a foundation related to it.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>You may refuse to have your information used to solicit a donation for the benefit of a Santé Québec facility or a foundation related to it.\u003Cbr> \u003C\u002Fp>",{"__typename":691,"id":848,"fieldAnchor":22,"couleurArrierePlan":22,"entete":849,"liste2col":854},"2204",{"__typename":694,"id":850,"titreLong":851,"description":852,"cta":22},"2201","For more information",{"value":853},"\u003Cp>To find out how to exercise a right or for any other questions, please contact the Santé Québec facility where you receive services. Contact information is available on the website of each facility:\u003C\u002Fp>",[855,869,883,897,911,925,939,953,967,981,995,1009,1023,1037],{"__typename":698,"id":856,"colonne1":857,"colonne2":862},"2203",{"__typename":694,"id":858,"titreLong":859,"description":860,"cta":22},"2202","Santé Québec Abitibi Témiscamingue",{"value":861},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-at.gouv.qc.ca\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[863],{"__typename":739,"id":864,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":865,"description":866,"cta":22},"2207","Santé Québec Bas-Saint-Laurent",{"format":94,"processed":867,"value":868},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-bsl.gouv.qc.ca\u002Fusagers-visiteurs\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-bsl.gouv.qc.ca\u002Fusagers-visiteurs\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":870,"colonne1":871,"colonne2":876},"2210",{"__typename":694,"id":872,"titreLong":873,"description":874,"cta":22},"2208","Santé Québec Capitale-Nationale",{"value":875},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ciusss-capitalenationale.gouv.qc.ca\u002Fa-propos\u002Fportrait\u002Facces-documents \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[877],{"__typename":739,"id":878,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":879,"description":880,"cta":22},"2209","Santé Québec CHU de Québec – Université Laval",{"format":94,"processed":881,"value":882},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.chudequebec.ca\u002Fpatient\u002Fdroits-responsabilites-et-recours\u002Fprotection-des-renseignements-personnels.aspx\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.chudequebec.ca\u002Fpatient\u002Fdroits-responsabilites-et-recours\u002Fprotection-des-renseignements-personnels.aspx\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":884,"colonne1":885,"colonne2":890},"2217",{"__typename":694,"id":886,"titreLong":887,"description":888,"cta":22},"2215","Santé Québec Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec – Université Laval ",{"value":889},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.iucpq.ca\u002Frendez-vous-et-consultation\u002Fapres-votre-rendez-vous\u002Fdroits-responsabilites-et-recours\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[891],{"__typename":739,"id":892,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":893,"description":894,"cta":22},"2216","Santé Québec Chaudière-Appalaches",{"format":94,"processed":895,"value":896},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisssca.com\u002Fconfidentialite-et-securite\u002Fdevoir-dinformation-aux-usagers \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisssca.com\u002Fconfidentialite-et-securite\u002Fdevoir-dinformation-aux-usagers \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":898,"colonne1":899,"colonne2":904},"2220",{"__typename":694,"id":900,"titreLong":901,"description":902,"cta":22},"2218","Santé Québec Côte-Nord",{"value":903},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\u002Fa-propos-de-nous\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[905],{"__typename":739,"id":906,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":907,"description":908,"cta":22},"2219","Santé Québec Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke ",{"format":94,"processed":909,"value":910},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santeestrie.qc.ca\u002Fprotection-des-renseignements-personnels · Santé Québec des Îles https:\u002F\u002Fwww.cisssdesiles.com\u002Fprotection-des-renseignements-personnels-et-acces-a-linformation\u002F \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santeestrie.qc.ca\u002Fprotection-des-renseignements-personnels · Santé Québec des Îles https:\u002F\u002Fwww.cisssdesiles.com\u002Fprotection-des-renseignements-personnels-et-acces-a-linformation\u002F \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":912,"colonne1":913,"colonne2":918},"2223",{"__typename":694,"id":914,"titreLong":915,"description":916,"cta":22},"2221","Santé Québec Gaspésie",{"value":917},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcisss-gaspesie.gouv.qc.ca\u002Fnotre-cisss\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[919],{"__typename":739,"id":920,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":921,"description":922,"cta":22},"2222","Santé Québec Lanaudière",{"format":94,"processed":923,"value":924},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-lanaudiere.gouv.qc.ca\u002Faccueil\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cisss-lanaudiere.gouv.qc.ca\u002Faccueil\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":926,"colonne1":927,"colonne2":932},"2226",{"__typename":694,"id":928,"titreLong":929,"description":930,"cta":22},"2224","Santé Québec Laurentides ",{"value":931},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santelaurentides.gouv.qc.ca\u002Fa-propos-de-nous\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002Fdevoir-dinformation-aux-usagers\u002F \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[933],{"__typename":739,"id":934,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":935,"description":936,"cta":22},"2225","Santé Québec Laval ",{"format":94,"processed":937,"value":938},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lavalensante.com\u002Fa-propos-de-nous\u002Fdocumentation\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lavalensante.com\u002Fa-propos-de-nous\u002Fdocumentation\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":940,"colonne1":941,"colonne2":946},"2229",{"__typename":694,"id":942,"titreLong":943,"description":944,"cta":22},"2227","Santé Québec Mauricie-et-Centre-du-Québec",{"value":945},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fciusssmcq.ca\u002Fa-propos-de-nous\u002Fdocumentation\u002Fprotection-des-renseignements-personnels-et-politique-sur-la-confidentialite\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[947],{"__typename":739,"id":948,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":949,"description":950,"cta":22},"2228","Santé Québec Montérégie-Centre",{"format":94,"processed":951,"value":952},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santemonteregie.qc.ca\u002Fcentre\u002Fvos-renseignements-de-sante-et-de-services-sociaux\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santemonteregie.qc.ca\u002Fcentre\u002Fvos-renseignements-de-sante-et-de-services-sociaux\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":954,"colonne1":955,"colonne2":960},"2232",{"__typename":694,"id":956,"titreLong":957,"description":958,"cta":22},"2230","Santé Québec Montérégie-Est \r\n",{"value":959},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santemonteregie.qc.ca\u002Fouest\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>",[961],{"__typename":739,"id":962,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":963,"description":964,"cta":22},"2231","Santé Québec Montérégie-Ouest\r\n\r\n",{"format":94,"processed":965,"value":966},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santemonteregie.qc.ca\u002Fouest\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.santemonteregie.qc.ca\u002Fouest\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":968,"colonne1":969,"colonne2":974},"2235",{"__typename":694,"id":970,"titreLong":971,"description":972,"cta":22},"2233","Santé Québec Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",{"value":973},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca\u002Fpropos\u002Fdocumentation-et-rapports\u002Fvos-renseignements-de-sante-et-de-services-sociaux \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",[975],{"__typename":739,"id":976,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":977,"description":978,"cta":22},"2234","Santé Québec Centre hospitalier de l’Université de Montréal\r\n",{"format":94,"processed":979,"value":980},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.chumontreal.qc.ca\u002Fpatients\u002Fmes-rendez-vous\u002Fvos-renseignements-sante-services-sociaux \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.chumontreal.qc.ca\u002Fpatients\u002Fmes-rendez-vous\u002Fvos-renseignements-sante-services-sociaux \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":982,"colonne1":983,"colonne2":988},"2238",{"__typename":694,"id":984,"titreLong":985,"description":986,"cta":22},"2236"," Santé Québec Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine\r\n\r\n",{"value":987},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.chusj.org\u002Ffr\u002Fa-propos\u002FProtection-des-renseignements-personnels-et-acces\u002FVos-renseignements-de-sante-et-de-service-sociaux\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>",[989],{"__typename":739,"id":990,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":991,"description":992,"cta":22},"2237","Santé Québec Centre universitaire de santé McGill\r\n",{"format":94,"processed":993,"value":994},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmuhc.ca\u002Fmedical-records\">Visit the website\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmuhc.ca\u002Fmedical-records\">Visit the website\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":996,"colonne1":997,"colonne2":1002},"2241",{"__typename":694,"id":998,"titreLong":999,"description":1000,"cta":22},"2239","Santé Québec Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire\r\n",{"value":1001},"\u003Cp>\u003Ca href=\"\u002F\u002Fwww.ciussscentreouest.ca\u002Fa-propos-du-ciusss\u002Fnotre-etablissement\u002Fprotection-des-renseignements-personnels \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",[1003],{"__typename":739,"id":1004,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":1005,"description":1006,"cta":22},"2240","Santé Québec Est-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire\r\n",{"format":94,"processed":1007,"value":1008},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fciusss-estmtl.gouv.qc.ca\u002Fressources\u002Fdocumentation\u002Fvos-renseignements-de-sante-et-de-services-sociaux-ciusss-emtl \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fciusss-estmtl.gouv.qc.ca\u002Fressources\u002Fdocumentation\u002Fvos-renseignements-de-sante-et-de-services-sociaux-ciusss-emtl \">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":1010,"colonne1":1011,"colonne2":1016},"2244",{"__typename":694,"id":1012,"titreLong":1013,"description":1014,"cta":22},"2242","Santé Québec Institut de cardiologie de Montréal \r\n",{"value":1015},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ficm-mhi.org\u002Fgestion-des-donnees\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",[1017],{"__typename":739,"id":1018,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":1019,"description":1020,"cta":22},"2243","Santé Québec Nord-de-l’Île-de-Montréal ",{"format":94,"processed":1021,"value":1022},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ciusssnordmtl.ca\u002Fa-propos\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ciusssnordmtl.ca\u002Fa-propos\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":1024,"colonne1":1025,"colonne2":1030},"2247",{"__typename":694,"id":1026,"titreLong":1027,"description":1028,"cta":22},"2245","Santé Québec Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel\r\n",{"value":1029},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fpinel.qc.ca\u002Fprotection-des-renseignements-personnels\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[1031],{"__typename":739,"id":1032,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":1033,"description":1034,"cta":22},"2246","Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal ",{"format":94,"processed":1035,"value":1036},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\u002Fen\u002Fabout-us\u002Fprotection-of-personal-information\">Visit the website\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\u002Fen\u002Fabout-us\u002Fprotection-of-personal-information\">Visit the website\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>",{"__typename":698,"id":1038,"colonne1":1039,"colonne2":1044},"2250",{"__typename":694,"id":1040,"titreLong":1041,"description":1042,"cta":22},"2248","Santé Québec Saguenay–Lac-Saint-Jean– Universitaire",{"value":1043},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsantesaglac.gouv.qc.ca\u002Fusagers-et-visiteurs\u002Fmes-renseignements-de-sante\u002F\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa> \u003C\u002Fp>",[1045],{"__typename":739,"id":1046,"fieldAnchor":22,"titreLongListeSimple":1047,"description":1048,"cta":22},"2249","Santé Québec Baie-James",{"format":94,"processed":1049,"value":1050},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.crsssbaiejames.gouv.qc.ca\u002F1505\u002FProtection_des_renseignements_personnels.html\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.crsssbaiejames.gouv.qc.ca\u002F1505\u002FProtection_des_renseignements_personnels.html\">Visit the website (FR only)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",1790091860644]