[{"data":1,"prerenderedAt":780},["ShallowReactive",2],{"common-data-en":3,"page-conseils-sante-slug-en-\u002Fhealth-advice\u002Fasthma":589},{"config":4,"latestArticles":119,"menuSearch":299,"menuFooter":324,"menuFooterExternal":433,"menuMain":435,"menuSecondary":544,"menuSocials":549,"menuCopyright":572},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":14,"seoGeneriqueDescription":15,"seoGeneriqueOgImage":16,"image404":31,"imagesPlaceholder":42,"bandeauDeTraduction":93,"description404":97,"articleBlocPiedDePage":99,"votreSante":22},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - EN",false,[12],{"value":13},"infolettre","Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.",{"__typename":17,"id":18,"name":19,"mediaImage":20},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":23,"width":24,"height":25,"size":26,"url":27,"focalPoint":28},"image\u002Fjpeg",null,"Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":29,"y":30},600,315,{"__typename":17,"id":32,"name":33,"mediaImage":34},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":37,"url":38,"focalPoint":39},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":40,"y":41},406,540,[43,67,80],{"__typename":17,"id":44,"name":45,"mediaImage":46},"211","PH_Motif1.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":50,"url":51,"focalPoint":52,"large":55,"small":61},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":53,"y":54},960,1218,[56],{"name":57,"url":58,"height":59,"width":60},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[62],{"name":63,"url":64,"height":65,"width":66},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":70},"212","PH_Motif2.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":73,"large":74,"small":77},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":53,"y":54},[75],{"name":57,"url":76,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[78],{"name":63,"url":79,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":17,"id":81,"name":82,"mediaImage":83},"213","PH_Motif3.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":84,"url":85,"focalPoint":86,"large":87,"small":90},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":53,"y":54},[88],{"name":57,"url":89,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[91],{"name":63,"url":92,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":94,"processed":95,"value":96},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":98},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":100,"id":101,"fieldAnchor":22,"titre":102,"tuileBasdepage":103},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[104,113],{"__typename":105,"id":106,"titreLongBasdepage":107,"description":108,"cta":110},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":109},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":111,"title":112,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":105,"id":114,"titreLongBasdepage":115,"description":22,"cta":116},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":117,"title":112,"internal":118},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Frole",true,{"view":120,"label":121,"results":122},"liste_actualites","Liste Actualités",[123,146,166,186,196,209,227,243,263,280],{"id":124,"uuid":125,"title":126,"path":127,"datePublication":128,"typeArticle":130,"categorie":131,"image":135},"418","ea820a56-9cb1-4649-bb38-c2d27879e4c7","Des prothèses imprimées en 3D pour reprendre ses activités ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fdes-protheses-imprimees-en-3d-pour-reprendre-ses-activites",{"time":129},"2026-09-29T12:00:00+00:00","nouvelle",[132],{"id":133,"name":134},"59","Innovation et recherche",{"__typename":17,"id":136,"name":137,"mediaImage":138},"522","Imprimante3D_JdeM.1.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":139,"height":140,"size":141,"url":142,"focalPoint":143},1024,768,239367,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FImprimante3D_JdeM.1.jpg",{"x":144,"y":145},512,384,{"id":147,"uuid":148,"title":149,"path":150,"datePublication":151,"typeArticle":130,"categorie":153,"image":157},"420","33d10277-95f3-4775-a9e7-e5303d17f2e3","Participez à la consultation sur les services de santé sur la Côte-Nord ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fparticipez-la-consultation-sur-les-services-de-sante-sur-la-cote-nord",{"time":152},"2026-09-25T12:00:00+00:00",[154],{"id":155,"name":156},"69","Annonce",{"__typename":17,"id":158,"name":159,"mediaImage":160},"524","AdobeStock_60092652_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":161,"size":162,"url":163,"focalPoint":164},1288,2574141,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FAdobeStock_60092652_filtre.png",{"x":53,"y":165},644,{"id":167,"uuid":168,"title":169,"path":170,"datePublication":171,"typeArticle":130,"categorie":173,"image":177},"407","6e891a56-d28d-49e5-b01f-2eb453ee61ba","Un été à explorer le réseau ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fun-ete-explorer-le-reseau",{"time":172},"2026-09-24T12:00:00+00:00",[174],{"id":175,"name":176},"54","Nos succès",{"__typename":17,"id":178,"name":179,"mediaImage":180},"509","ExperiUM_Cap Campus_CHUSJ_Seringue_2.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":181,"height":48,"size":182,"url":183,"focalPoint":184},1280,748683,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FExperiUM_Cap Campus_CHUSJ_Seringue_2.jpg",{"x":185,"y":53},640,{"id":187,"uuid":188,"title":189,"path":190,"datePublication":191,"typeArticle":193,"categorie":194,"image":22},"414","4c1e573b-a142-4dba-9fcd-bd05cd732118","SIFA : remettre les faits en perspective","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fsifa-remettre-les-faits-en-perspective",{"time":192},"2026-09-22T12:00:00+00:00","communique",[195],{"id":155,"name":156},{"id":197,"uuid":198,"title":199,"path":200,"datePublication":201,"typeArticle":130,"categorie":202,"image":206},"408","af5a7bf3-41ff-4bd2-9e50-760bc3aa3610","Vous parlez plusieurs langues? La Banque d'interprètes recrute","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fvous-parlez-plusieurs-langues-la-banque-dinterpretes-recrute",{"time":192},[203],{"id":204,"name":205},"58","Travailler à Santé Québec",{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":207},{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":208},{"x":53,"y":54},{"id":210,"uuid":211,"title":212,"path":213,"datePublication":214,"typeArticle":130,"categorie":216,"image":220},"406","d135a399-4e12-40a9-a64b-d9d1659266b0","Dysphagie : mieux comprendre la difficulté à avaler ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fdysphagie-mieux-comprendre-la-difficulte-avaler",{"time":215},"2026-09-17T12:00:00+00:00",[217],{"id":218,"name":219},"68","Soins et services",{"__typename":17,"id":221,"name":222,"mediaImage":223},"502","AdobeStock_554602831_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":161,"size":224,"url":225,"focalPoint":226},3240932,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FAdobeStock_554602831_filtre.png",{"x":53,"y":165},{"id":228,"uuid":229,"title":230,"path":231,"datePublication":232,"typeArticle":130,"categorie":234,"image":236},"405","721bc5df-ab6b-4aec-b26c-e882ea28efa1","Entrez dans le futur Hôpital de Vaudreuil-Soulanges ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fentrez-dans-le-futur-hopital-de-vaudreuil-soulanges",{"time":233},"2026-09-15T12:00:00+00:00",[235],{"id":133,"name":134},{"__typename":17,"id":237,"name":238,"mediaImage":239},"501","HVS_Aout2026_filtre.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":161,"size":240,"url":241,"focalPoint":242},3953404,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FHVS_Aout2026_filtre.png",{"x":53,"y":165},{"id":244,"uuid":245,"title":246,"path":247,"datePublication":248,"typeArticle":130,"categorie":250,"image":252},"397","3a826424-d047-4ac5-b782-0abf519fa81e","Santé Québec lance une nouvelle infolettre pour la population   ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fsante-quebec-lance-une-nouvelle-infolettre-pour-la-population",{"time":249},"2026-09-01T12:00:00+00:00",[251],{"id":155,"name":156},{"__typename":17,"id":253,"name":254,"mediaImage":255},"496","Infolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"mime":47,"title":22,"alt":246,"width":256,"height":257,"size":258,"url":259,"focalPoint":260},4000,2684,1455702,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-09\u002FInfolettre-pop-site-web_Actualite.png",{"x":261,"y":262},2000,1342,{"id":264,"uuid":265,"title":266,"path":267,"datePublication":268,"typeArticle":130,"categorie":270,"image":272},"395","5f910c1a-d333-43aa-91e1-960ba9605da7","Une photo, une réponse en 7 jours","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fune-photo-une-reponse-en-7-jours",{"time":269},"2026-08-31T12:00:00+00:00",[271],{"id":218,"name":219},{"__typename":17,"id":273,"name":274,"mediaImage":275},"492","Telemedecine-1_v2.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":276,"width":48,"height":161,"size":277,"url":278,"focalPoint":279},"Telemedecine_diagnostic dermatologique",1620441,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FTelemedecine-1_v2.jpg",{"x":53,"y":165},{"id":281,"uuid":282,"title":283,"path":284,"datePublication":285,"typeArticle":130,"categorie":286,"image":288},"394","4bfbc015-70bb-4937-84b7-575241e7c503","Une avancée qui pourrait raccourcir l’attente au Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fune-avancee-qui-pourrait-raccourcir-lattente-au-quebec",{"time":269},[287],{"id":175,"name":176},{"__typename":17,"id":289,"name":290,"mediaImage":291},"491","Greffefoie.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":292,"width":293,"height":261,"size":294,"url":295,"focalPoint":296},"Greffe_foie",3000,4081205,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-08\u002FGreffefoie.jpg",{"x":297,"y":298},1500,1000,{"id":300,"name":301,"uuid":302,"items":303},"recherche","Search","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[304,309,314,319],{"id":305,"url":306,"title":307,"internal":118,"children":308},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout","À propos",[],{"id":310,"url":311,"title":312,"internal":118,"children":313},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":315,"url":316,"title":317,"internal":118,"children":318},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fjoin-our-team","Trouver un emploi",[],{"id":320,"url":321,"title":322,"internal":118,"children":323},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffind-an-institution","Trouver un établissement",[],{"id":325,"name":326,"uuid":327,"items":328},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[329,358,397,402,414],{"id":330,"url":331,"title":332,"internal":118,"children":333},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources","Aide et ressources",[334,338,342,346,350,354],{"id":335,"internal":118,"title":336,"url":337},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Find a resource","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Ffind-a-resource",{"id":339,"internal":10,"title":340,"url":341},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":343,"internal":118,"title":344,"url":345},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","When to Go to the Emergency Room","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fwhen-to-go-to-the-er",{"id":347,"internal":118,"title":348,"url":349},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fnavi-nat",{"id":351,"internal":118,"title":352,"url":353},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fcentre-dacces-a-la-recherche",{"id":355,"internal":118,"title":356,"url":357},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fopting-out-of-the-public-health-system",{"id":359,"url":306,"title":307,"internal":118,"children":360},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696",[361,364,367,371,373,377,381,385,389,393],{"id":362,"internal":118,"title":363,"url":311},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":365,"internal":118,"title":366,"url":117},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":368,"internal":118,"title":369,"url":370},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fapproach",{"id":372,"internal":118,"title":322,"url":321},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":374,"internal":118,"title":375,"url":376},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fteam",{"id":378,"internal":118,"title":379,"url":380},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","Rapports et publications","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Freports-publications",{"id":382,"internal":118,"title":383,"url":384},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":386,"internal":118,"title":387,"url":388},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","Digital Transformation","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fdigital-transformation",{"id":390,"internal":118,"title":391,"url":392},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","File a complaint","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffile-a-complaint",{"id":394,"internal":118,"title":395,"url":396},"67a2ad86-c049-49da-82a8-2ab2ac637628","Protection des renseignements personnels","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fprotection-personal-information",{"id":398,"url":399,"title":400,"internal":118,"children":401},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews","Actualités",[],{"id":403,"url":404,"title":405,"internal":118,"children":406},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers","Carrières",[407,410],{"id":408,"internal":118,"title":409,"url":316},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":411,"internal":118,"title":412,"url":413},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Femployment-sectors",{"id":415,"url":112,"title":416,"internal":118,"children":417},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[418,422,426,429],{"id":419,"internal":118,"title":420,"url":421},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Fmedia",{"id":423,"internal":118,"title":424,"url":425},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases",{"id":427,"internal":10,"title":428,"url":111},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":430,"internal":118,"title":431,"url":432},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Frequests-for-access-to-administrative-documents",{"items":434},[],{"id":436,"name":437,"uuid":438,"items":439},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[440,482,517,539],{"id":441,"url":331,"title":332,"internal":118,"children":442,"extras":465},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[443,448,453,458],{"id":444,"internal":118,"url":337,"title":336,"children":445,"extras":446},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",[],{"id":447,"iconeMegaMenu":22},"40",{"id":449,"internal":118,"url":345,"title":344,"children":450,"extras":451},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd",[],{"id":452,"iconeMegaMenu":22},"25",{"id":454,"internal":10,"url":341,"title":340,"children":455,"extras":456},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",[],{"id":457,"iconeMegaMenu":22},"67",{"id":459,"internal":118,"url":460,"title":461,"children":462,"extras":463},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice","Health advice",[],{"id":464,"iconeMegaMenu":22},"85",{"id":466,"imageMegaMenu":467,"ctaMegaMenu":479},"6",{"__typename":17,"id":244,"name":468,"mediaImage":469},"Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":470,"url":471,"focalPoint":472,"large":473},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":40,"y":41},[474],{"name":475,"url":476,"height":477,"width":478},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":480,"url":481,"internal":10},"Make the Most of Your Summer with Our Health Advice","https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Fen\u002Fsummer\u002F",{"id":483,"url":306,"title":307,"internal":118,"children":484,"extras":515},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[485,490,495,500,505,510],{"id":486,"internal":118,"url":117,"title":366,"children":487,"extras":488},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",[],{"id":489,"iconeMegaMenu":22},"3",{"id":491,"internal":118,"url":370,"title":369,"children":492,"extras":493},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",[],{"id":494,"iconeMegaMenu":22},"23",{"id":496,"internal":118,"url":321,"title":322,"children":497,"extras":498},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",[],{"id":499,"iconeMegaMenu":22},"36",{"id":501,"internal":118,"url":376,"title":375,"children":502,"extras":503},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",[],{"id":504,"iconeMegaMenu":22},"35",{"id":506,"internal":118,"url":380,"title":379,"children":507,"extras":508},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",[],{"id":509,"iconeMegaMenu":22},"37",{"id":511,"internal":118,"url":392,"title":391,"children":512,"extras":513},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",[],{"id":514,"iconeMegaMenu":22},"70",{"id":516,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"2",{"id":518,"url":404,"title":405,"internal":118,"children":519,"extras":537},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[520,525,530],{"id":521,"internal":118,"url":316,"title":409,"children":522,"extras":523},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",[],{"id":524,"iconeMegaMenu":22},"38",{"id":526,"internal":118,"url":413,"title":412,"children":527,"extras":528},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",[],{"id":529,"iconeMegaMenu":22},"39",{"id":531,"internal":118,"url":532,"title":533,"children":534,"extras":535},"f3ced739-5248-426a-aec0-fdf9b1d9904d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fequipe-volante-publique","Équipe volante publique",[],{"id":536,"iconeMegaMenu":22},"88",{"id":538,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"7",{"id":540,"url":399,"title":400,"internal":118,"children":541,"extras":542},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":543,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"55",{"id":545,"name":546,"uuid":547,"items":548},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":550,"name":551,"uuid":552,"items":553},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[554,557,560,563,566,569],{"url":555,"title":556},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":558,"title":559},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":561,"title":562},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":564,"title":565},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":567,"title":568},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":570,"title":571},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":573,"name":574,"uuid":575,"items":576},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[577,581,585],{"url":578,"title":579,"id":580,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fdata-privacy-and-governance","Terms of Use","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":582,"title":583,"id":584,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fprivacy-policy","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":586,"title":587,"id":588,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fethics-compliance","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"data":590,"isFallback":10},{"route":591},{"__typename":592,"breadcrumbs":593,"entity":598},"RouteInternal",[594,597],{"title":595,"url":596,"internal":118},"Accueil","\u002Fsq-1\u002Fen",{"title":461,"url":460,"internal":118},{"id":599,"title":600,"banniereConseil":22,"nomMedical":22,"translationOutdated":10,"translations":601,"ficheConnexe":607,"introductionConseil":612,"tableau":619,"texteIcone":22,"tiroirNotes":622,"metatag":637,"listeCondition":665,"listeAction":761,"redirectionConseil":777},"444","Asthma",[602,604],{"title":600,"path":603},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fasthma",{"title":605,"path":606},"Asthme","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fasthme",[608],{"id":609,"title":610,"path":611},"443","Difficulty Breathing","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fdifficulty-breathing",{"titre":613,"texte":614},"What it is",{"processed":615,"value":617,"format":618},{"#type":616,"#text":617,"#format":618},"processed_text","Asthma is a long-term lung disease that causes the small tubes that carry air to the lungs (the bronchi) to swell. The tubes become narrower, making it harder for air to enter the lungs. Symptoms may go away on their own or with medication.","basic_html",{"__typename":620,"id":621,"fieldAnchor":22,"titre":22,"wysiwyg":22},"ParagraphTableauNCol","2598",{"id":623,"fieldAnchor":22,"notes":624,"references":634},"2599",{"titre":625,"texte":626,"miseAJour":629},"Notes and references",{"format":618,"processed":627,"value":628},{"#type":616,"#text":628,"#format":618},"The information sheet does not replace medical advice. If you have any doubts, contact a healthcare professional. ",{"time":630,"offset":631,"timestamp":632,"timezone":633},"2026-09-29T00:00:00+00:00","+00:00",1790640000,"UTC",[635],{"url":596,"title":636,"internal":118},"Guides infirmiers d’éducation aux autosoins, Santé Québec Capitale-Nationale – Universitaire",[638,644,645,650,654,658,662],{"__typename":639,"attributes":640,"tag":643},"MetaTagValue",{"content":641,"name":642},"Asthma | Santé Québec","title","meta",{},{"__typename":646,"attributes":647,"tag":643},"MetaTagProperty",{"content":648,"property":649},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fensites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":646,"attributes":651,"tag":643},{"content":652,"property":653},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":646,"attributes":655,"tag":643},{"content":656,"property":657},"1200","og:image:width",{"__typename":646,"attributes":659,"tag":643},{"content":660,"property":661},"630","og:image:height",{"__typename":646,"attributes":663,"tag":643},{"content":23,"property":664},"og:image:alt",[666,743],{"id":667,"titre":668,"fieldAnchor":22,"texteIcones":669,"listeCondition":733},"2595","When to seek medical attention",{"id":670,"titre":671,"tuileTexteIcone":672},"2594","Need help?",[673,690,704,719],{"icone":674,"texte":687},{"id":675,"name":676,"path":677,"picto":678},"51","Téléphone 811","\u002Fsq-1\u002Fpictogramme\u002Ftelephone-811",{"__typename":17,"id":679,"name":680,"mediaImage":681},"165","telephone-811.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":682,"height":682,"size":683,"url":684,"focalPoint":685},160,3885,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Ftelephone-811.png",{"x":686,"y":686},80,{"format":94,"processed":688,"value":689},{"#type":616,"#text":689,"#format":94},"\u003Cp>Call Info-Santé at 811, Option 1, to speak with a nurse at any time.\u003C\u002Fp>",{"icone":691,"texte":701},{"id":452,"name":692,"path":693,"picto":694},"Services sociaux","\u002Fsq-1\u002Fpictogramme\u002Fservices-sociaux",{"__typename":17,"id":695,"name":696,"mediaImage":697},"161","services-sociaux.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":682,"height":682,"size":698,"url":699,"focalPoint":700},4173,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fservices-sociaux.png",{"x":686,"y":686},{"format":94,"processed":702,"value":703},{"#type":616,"#text":703,"#format":94},"\u003Cp>Go to the pharmacy for advice on medications or treatment.\u003C\u002Fp>",{"icone":705,"texte":716},{"id":706,"name":707,"path":708,"picto":709},"72","Rendez-vous accepté","\u002Fsq-1\u002Fpictogramme\u002Frendez-vous-accepte",{"__typename":17,"id":710,"name":711,"mediaImage":712},"353","rendez-vous-accepte.png",{"mime":47,"title":22,"alt":707,"width":682,"height":682,"size":713,"url":714,"focalPoint":715},9565,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002Frendez-vous-accepte.png",{"x":686,"y":686},{"format":94,"processed":717,"value":718},{"#type":616,"#text":718,"#format":94},"\u003Cp>Make an appointment at your medical clinic or CLSC.\u003C\u002Fp>",{"icone":720,"texte":730},{"id":494,"name":721,"path":722,"picto":723},"Médecin","\u002Fsq-1\u002Fpictogramme\u002Fmedecin",{"__typename":17,"id":724,"name":725,"mediaImage":726},"162","medecin.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":682,"height":682,"size":727,"url":728,"focalPoint":729},3549,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fmedecin.png",{"x":686,"y":686},{"format":94,"processed":731,"value":732},{"#type":616,"#text":732,"#format":94},"\u003Cp>If you do not have a family doctor, go to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgap.soinsvirtuels.gouv.qc.ca\u002Fen\">gap.soinsvirtuels\u003C\u002Fa> or call 811, Option 3.    \u003C\u002Fp>",[734,736,741],{"texte":22,"sousTitre":735},"Thick or yellowish-green mucus (phlegm)",{"texte":737,"sousTitre":740},{"format":94,"processed":738,"value":739},{"#type":616,"#text":739,"#format":94},"\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"ef6f3dbeda786e457db08ca107843a2ad\">cough\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e262799ab1cf4995077b2b96d3edbbe65\">a high-pitched or whistling sound when breathing (stridor)\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"ecb3cfb33ef21ebfea3b1937a5da5aa43\">shortness of breath\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e1c66c60ac8c45712f295bbcb3c76c2a4\">symptoms that occur more often or are more severe at night\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","Asthma symptoms that do not go away after using a quick-relief inhaler (fast-acting bronchodilator, e.g., Ventolin):",{"texte":22,"sousTitre":742},"The condition does not improve after 24 to 48 hours, even after following the advice provided.",{"id":744,"titre":745,"fieldAnchor":22,"texteIcones":22,"listeCondition":746},"2596","When to go to the hospital right away",[747,752,757,759],{"texte":748,"sousTitre":751},{"format":94,"processed":749,"value":750},{"#type":616,"#text":750,"#format":94},"\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"eb483c3220d30c9f489e728afd2359db1\">unusual tiredness (drowsiness) or difficulty staying awake\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e621c9eab5efb383a59f05052ace034c7\">reduced responsiveness to what is happening around them\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e976340ae04e2f8c7c6c274899bc91734\">confusion, agitation or unusual behaviour\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e3fa5f209f1521284b3d0c17b398ead39\">severe weakness\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>In children :\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"e649c32115b62bf0999f3308626b8a47a\">difficulty waking up\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e9cc1f970b2f692453ad1c2f22410dcf7\">being limp or having difficulty holding up the head\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","Rapid changes in overall condition :",{"texte":753,"sousTitre":756},{"format":94,"processed":754,"value":755},{"#type":616,"#text":755,"#format":94},"\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"e5277707e7498ce5f66e37ef87942b0e6\">difficulty breathing, even at rest\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e59ee3e950c2a73062bbbb32ce658ee20\">a cough or wheezing that does not go away\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e3c6bf4ecaad808f7d8ce17f99c56d6f8\">difficulty sleeping because of symptoms, or symptoms that occur during sleep\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","Severe asthma attack :",{"texte":22,"sousTitre":758},"Symptoms that continue for 10 to 20 minutes after using a quick-relief inhaler (short-acting bronchodilator, e.g., Ventolin)",{"texte":22,"sousTitre":760},"Symptoms that return a few hours after a severe asthma attack",{"id":762,"titre":763,"fieldAnchor":22,"listeAction":764},"2593","What you can do at home",[765,771],{"typeAction":766,"sousTitre":767,"texte":768},"quoi_faire","What to do",{"value":769,"processed":770,"format":94},"\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"e2efd1cb6ab2531d35710c2e53d2a29ee\">Keep the air in the home clean.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e16196ee66132abab64d1b0c3a4e1f051\">Stay away from people who are sick (e.g., with a cold or the flu).\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"ef267450709201c07a7542ef9ea7805db\">Breathe through the nose or cover your mouth with a scarf when it is cold and windy.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e1340cf4ecf50c761f7a41935806fe403\">Exercise regularly.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>To control asthma symptoms\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"e3353464b9be77b3cda632088b3701f76\">Take medications as directed by the pharmacist or doctor.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e07827f9ac2f9a8e5a4cc1af885e3de60\">Follow your asthma action plan, if you have one.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e1d6cfad4e733fcd88fa629809733bdd0\">Ask a pharmacist for advice before taking a new medication yourself or giving one to another person in your care.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"#type":616,"#text":769,"#format":94},{"typeAction":772,"sousTitre":773,"texte":774},"a_eviter","What to avoid  ",{"value":775,"processed":776,"format":94},"\u003Cul>\u003Cli data-list-item-id=\"ef10a3a66740041336108d9a70c39a0d4\">Avoid anything that triggers asthma symptoms (e.g., dust, smoke, pollen or carpeting).\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e5cebbcfc0e3f33c508ac3e3af50ce7ff\">Do not smoke or vape.\u003C\u002Fli>\u003Cli data-list-item-id=\"e95412ad72c2921c9f9fb74af926e9eac\">Avoid places where there is smoke or dust in the air.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"#type":616,"#text":775,"#format":94},{"id":778,"titre":779,"conseils":22},"2597","Voir aussi",1790715146364]