[{"data":1,"prerenderedAt":594},["ShallowReactive",2],{"common-data-en":3,"page-actualites-communiques-presse-slug-en-\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fune-formation-dans-les-residences-privees-pour-aines-adaptee-aux-besoins-des":525},{"config":4,"latestArticles":116,"menuSearch":283,"menuFooter":308,"menuFooterExternal":412,"menuMain":414,"menuSecondary":480,"menuSocials":485,"menuCopyright":508},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":12,"seoGeneriqueDescription":13,"seoGeneriqueOgImage":14,"image404":28,"imagesPlaceholder":39,"bandeauDeTraduction":90,"description404":94,"articleBlocPiedDePage":96},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - EN",false,null,"Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.",{"__typename":15,"id":16,"name":17,"mediaImage":18},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":20,"width":21,"height":22,"size":23,"url":24,"focalPoint":25},"image\u002Fjpeg","Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":26,"y":27},600,315,{"__typename":15,"id":29,"name":30,"mediaImage":31},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":32,"height":33,"size":34,"url":35,"focalPoint":36},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":37,"y":38},406,540,[40,64,77],{"__typename":15,"id":41,"name":42,"mediaImage":43},"211","PH_Motif1.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":47,"url":48,"focalPoint":49,"large":52,"small":58},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":50,"y":51},960,1218,[53],{"name":54,"url":55,"height":56,"width":57},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[59],{"name":60,"url":61,"height":62,"width":63},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":15,"id":65,"name":66,"mediaImage":67},"212","PH_Motif2.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":68,"url":69,"focalPoint":70,"large":71,"small":74},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":50,"y":51},[72],{"name":54,"url":73,"height":56,"width":57},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[75],{"name":60,"url":76,"height":62,"width":63},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":15,"id":78,"name":79,"mediaImage":80},"213","PH_Motif3.png",{"mime":44,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":46,"size":81,"url":82,"focalPoint":83,"large":84,"small":87},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":50,"y":51},[85],{"name":54,"url":86,"height":56,"width":57},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[88],{"name":60,"url":89,"height":62,"width":63},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":91,"processed":92,"value":93},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":95},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":97,"id":98,"fieldAnchor":11,"titre":99,"tuileBasdepage":100},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[101,110],{"__typename":102,"id":103,"titreLongBasdepage":104,"description":105,"cta":107},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":106},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":108,"title":109,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":102,"id":111,"titreLongBasdepage":112,"description":11,"cta":113},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":114,"title":109,"internal":115},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Frole",true,{"view":117,"label":118,"results":119},"liste_actualites","Liste Actualités",[120,132,141,162,172,193,213,231,251,262],{"id":121,"uuid":122,"title":123,"path":124,"datePublication":125,"typeArticle":127,"categorie":128,"image":11},"360","ea7eb899-2842-4b2d-a7e6-e49fb56c3995","Une formation dans les résidences privées pour aînés adaptée aux besoins des résidents","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fune-formation-dans-les-residences-privees-pour-aines-adaptee-aux-besoins-des",{"time":126},"2026-07-02T12:00:00+00:00","communique",[129],{"id":130,"name":131},"68","Soins et services",{"id":133,"uuid":134,"title":135,"path":136,"datePublication":137,"typeArticle":127,"categorie":139,"image":11},"358","d43c1633-0901-4456-bc19-84ef9595d689","CAP SUR UN ÉTÉ BIEN PLANIFIÉ : Santé Québec déploie son plan estival ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fcap-sur-un-ete-bien-planifie-sante-quebec-deploie-son-plan-estival",{"time":138},"2026-06-19T12:00:00+00:00",[140],{"id":130,"name":131},{"id":142,"uuid":143,"title":144,"path":145,"datePublication":146,"typeArticle":148,"categorie":149,"image":151},"351","ce5ea66b-b9aa-4953-979a-f169bce2f17b","Réorganisation planifiée des services : période estivale 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Freorganisation-planifiee-des-services-periode-estivale-2026",{"time":147},"2026-06-17T12:00:00+00:00","nouvelle",[150],{"id":130,"name":131},{"__typename":15,"id":152,"name":153,"mediaImage":154},"402","JSS_2463 2.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":155,"height":156,"size":157,"url":158,"focalPoint":159},7120,4912,3609336,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-06\u002FJSS_2463 2.jpg",{"x":160,"y":161},3560,2456,{"id":163,"uuid":164,"title":165,"path":166,"datePublication":167,"typeArticle":127,"categorie":168,"image":11},"357","e5da800a-2eb4-440d-ba21-4e4e845d6712","Dossier santé numérique : bilan un mois après le déploiement","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-bilan-un-mois-apres-le-deploiement",{"time":147},[169],{"id":170,"name":171},"71","Dossier santé numérique",{"id":173,"uuid":174,"title":175,"path":176,"datePublication":177,"typeArticle":127,"categorie":179,"image":183},"355","aa36108d-b14a-4af0-832f-6080129740ed","Nous harmonisons le nom de nos établissements pour une meilleure reconnaissance par la population ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fnous-harmonisons-le-nom-de-nos-etablissements-pour-une-meilleure-reconnaissance",{"time":178},"2026-06-15T12:00:00+00:00",[180],{"id":181,"name":182},"56","Rapports et publications",{"__typename":15,"id":184,"name":185,"mediaImage":186},"420","Web-Article-sans-photo_fonce.png",{"mime":44,"title":11,"alt":187,"width":45,"height":188,"size":189,"url":190,"focalPoint":191},"Logo Santé Québec (fond foncé)",1288,47009,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-06\u002FWeb-Article-sans-photo_fonce.png",{"x":50,"y":192},644,{"id":194,"uuid":195,"title":196,"path":197,"datePublication":198,"typeArticle":148,"categorie":199,"image":203},"354","723d3bf8-4156-4d25-bebd-5dd80f581045"," Journée mondiale de lutte contre la maltraitance aux personnes aînées ","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fjournee-mondiale-de-lutte-contre-la-maltraitance-aux-personnes-ainees",{"time":178},[200],{"id":201,"name":202},"57","Santé publique",{"__typename":15,"id":204,"name":205,"mediaImage":206},"421","AdobeStock_138898922.jpeg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":207,"height":208,"size":209,"url":210,"focalPoint":211},5760,3840,5002679,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-06\u002FAdobeStock_138898922.jpeg",{"x":212,"y":45},2880,{"id":214,"uuid":215,"title":216,"path":217,"datePublication":218,"typeArticle":148,"categorie":220,"image":224},"353","08f0841f-5369-4067-9118-3a7e4b72a456","Quand vous partez en voyage… on a un conseil pour ça!","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fquand-vous-partez-en-voyage-un-conseil-pour-ca",{"time":219},"2026-06-12T12:00:00+00:00",[221],{"id":222,"name":223},"55","Conseils santé",{"__typename":15,"id":225,"name":226,"mediaImage":227},"388","Redir_Voyage-Crop.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":45,"height":45,"size":228,"url":229,"focalPoint":230},337927,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FRedir_Voyage-Crop.jpg",{"x":50,"y":50},{"id":232,"uuid":233,"title":234,"path":235,"datePublication":236,"typeArticle":148,"categorie":238,"image":242},"352","fec9faf8-3a5e-4b7d-9d69-66bc065e7854","Prix Empreinte 2026 : 15 projets qui transforment concrètement les soins et les services","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fprix-empreinte-2026-15-projets-qui-transforment-concretement-les-soins-et-les",{"time":237},"2026-06-05T12:00:00+00:00",[239],{"id":240,"name":241},"54","Nos succès",{"__typename":15,"id":243,"name":244,"mediaImage":245},"409","02_CHU_0344 1.jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":246,"height":21,"size":247,"url":248,"focalPoint":249},1800,1176813,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-06\u002F02_CHU_0344 1.jpg",{"x":250,"y":26},900,{"id":252,"uuid":253,"title":254,"path":255,"datePublication":256,"typeArticle":148,"categorie":258,"image":11},"359","72bee852-e36f-41c6-ac90-6e7ad3ae81b8","Le conseil d'administration de Santé Québec annonce la nomination de deux présidentes-directrices générales adjointes","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fle-conseil-dadministration-de-sante-quebec-annonce-la-nomination-de-deux-presidentes",{"time":257},"2026-06-01T12:00:00+00:00",[259],{"id":260,"name":261},"69","Annonce",{"id":263,"uuid":264,"title":265,"path":266,"datePublication":267,"typeArticle":148,"categorie":269,"image":271},"348","4e931ed1-2f04-4c1a-9482-ec7a8cbd2234","Des cliniques de proximité pour mieux rejoindre les personnes en situation d’itinérance","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fdes-cliniques-de-proximite-pour-mieux-rejoindre-les-personnes-en-situation",{"time":268},"2026-05-29T12:00:00+00:00",[270],{"id":240,"name":241},{"__typename":15,"id":272,"name":273,"mediaImage":274},"400","inauguration_clinique-aiguillage CISSSMO.jpeg",{"mime":19,"title":11,"alt":275,"width":276,"height":277,"size":278,"url":279,"focalPoint":280},"Inauguration de la clinique de rue communautaire à l'Aiguillage à Vaudreuil-Dorion: David Gaulin directeur des programmes santé mentale et dépendance (CISSSMO) Dr David-Martin Milot, directeur de santé publique de la Montérégie (CISSSMC), John Glaudu, directeur de l'Aiguillage, Kate Lewis, coordonnatrice de l'Aiguillage, Stéphanie Potvin, infirmière clinicienne à la clinique de rue communautaire (CISSSMO), Amélie Roy, conseillère cadre spécialisée en soins infirmiers (CISSSMO), Annie Rouleau, conseillère ",3506,1947,1279174,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-06\u002Finauguration_clinique-aiguillage CISSSMO.jpeg",{"x":281,"y":282},1753,974,{"id":284,"name":285,"uuid":286,"items":287},"recherche","Search","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[288,293,298,303],{"id":289,"url":290,"title":291,"internal":115,"children":292},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout","À propos",[],{"id":294,"url":295,"title":296,"internal":115,"children":297},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":299,"url":300,"title":301,"internal":115,"children":302},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fjoin-our-team","Trouver un emploi",[],{"id":304,"url":305,"title":306,"internal":115,"children":307},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffind-an-institution","Trouver un établissement",[],{"id":309,"name":310,"uuid":311,"items":312},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[313,342,376,381,393],{"id":314,"url":315,"title":316,"internal":115,"children":317},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources","Aide et ressources",[318,322,326,330,334,338],{"id":319,"internal":115,"title":320,"url":321},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Find a resource","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Ffind-a-resource",{"id":323,"internal":10,"title":324,"url":325},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":327,"internal":115,"title":328,"url":329},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","When to Go to the Emergency Room","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fwhen-to-go-to-the-er",{"id":331,"internal":115,"title":332,"url":333},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fnavi-nat",{"id":335,"internal":115,"title":336,"url":337},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fcentre-dacces-a-la-recherche",{"id":339,"internal":115,"title":340,"url":341},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fopting-out-of-the-public-health-system",{"id":343,"url":290,"title":291,"internal":115,"children":344},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696",[345,348,351,355,357,361,364,368,372],{"id":346,"internal":115,"title":347,"url":295},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":349,"internal":115,"title":350,"url":114},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":352,"internal":115,"title":353,"url":354},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fapproach",{"id":356,"internal":115,"title":306,"url":305},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":358,"internal":115,"title":359,"url":360},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fteam",{"id":362,"internal":115,"title":182,"url":363},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Freports-publications",{"id":365,"internal":115,"title":366,"url":367},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":369,"internal":115,"title":370,"url":371},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","Digital Transformation","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fdigital-transformation",{"id":373,"internal":115,"title":374,"url":375},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","File a complaint","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffile-a-complaint",{"id":377,"url":378,"title":379,"internal":115,"children":380},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews","Actualités",[],{"id":382,"url":383,"title":384,"internal":115,"children":385},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers","Carrières",[386,389],{"id":387,"internal":115,"title":388,"url":300},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":390,"internal":115,"title":391,"url":392},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Femployment-sectors",{"id":394,"url":109,"title":395,"internal":115,"children":396},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[397,401,405,408],{"id":398,"internal":115,"title":399,"url":400},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Fmedia",{"id":402,"internal":115,"title":403,"url":404},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases",{"id":406,"internal":10,"title":407,"url":108},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":409,"internal":115,"title":410,"url":411},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Frequests-for-access-to-administrative-documents",{"items":413},[],{"id":415,"name":416,"uuid":417,"items":418},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[419,450,467,476],{"id":420,"url":315,"title":316,"internal":115,"children":421,"extras":432},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[422,424,426,428],{"id":423,"internal":115,"url":321,"title":320},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",{"id":425,"internal":115,"url":329,"title":328},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd",{"id":427,"internal":10,"url":325,"title":324},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",{"id":429,"internal":115,"url":430,"title":431},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice","Health advice",{"id":433,"imageMegaMenu":434,"ctaMegaMenu":447},"6",{"__typename":15,"id":435,"name":436,"mediaImage":437},"397","Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":19,"title":11,"alt":11,"width":32,"height":33,"size":438,"url":439,"focalPoint":440,"large":441},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":37,"y":38},[442],{"name":443,"url":444,"height":445,"width":446},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":448,"url":449,"internal":10},"Make the Most of Your Summer with Our Health Advice","https:\u002F\u002Fsante.quebec\u002Fen\u002Fsummer\u002F?utm_source=web&utm_medium=bandeaux&utm_campaign=ete_2026&utm_id=ete_2026",{"id":451,"url":290,"title":291,"internal":115,"children":452,"extras":465},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[453,455,457,459,461,463],{"id":454,"internal":115,"url":114,"title":350},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",{"id":456,"internal":115,"url":354,"title":353},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",{"id":458,"internal":115,"url":305,"title":306},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",{"id":460,"internal":115,"url":360,"title":359},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",{"id":462,"internal":115,"url":363,"title":182},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",{"id":464,"internal":115,"url":375,"title":374},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",{"id":466,"imageMegaMenu":11,"ctaMegaMenu":11},"2",{"id":468,"url":383,"title":384,"internal":115,"children":469,"extras":474},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[470,472],{"id":471,"internal":115,"url":300,"title":388},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",{"id":473,"internal":115,"url":392,"title":391},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",{"id":475,"imageMegaMenu":11,"ctaMegaMenu":11},"7",{"id":477,"url":378,"title":379,"internal":115,"children":478,"extras":479},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":222,"imageMegaMenu":11,"ctaMegaMenu":11},{"id":481,"name":482,"uuid":483,"items":484},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":486,"name":487,"uuid":488,"items":489},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[490,493,496,499,502,505],{"url":491,"title":492},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":494,"title":495},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":497,"title":498},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":500,"title":501},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":503,"title":504},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":506,"title":507},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":509,"name":510,"uuid":511,"items":512},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[513,517,521],{"url":514,"title":515,"id":516,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fdata-privacy-and-governance","Terms of Use","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":518,"title":519,"id":520,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fprivacy-policy","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":522,"title":523,"id":524,"internal":115,"route":11},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fethics-compliance","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"route":526},{"__typename":527,"breadcrumbs":528,"entity":535},"RouteInternal",[529,532,533],{"title":530,"url":531,"internal":115},"Accueil","\u002Fsq-1\u002Fen",{"title":379,"url":378,"internal":115},{"title":534,"url":404,"internal":115},"Tous les communiqués",{"metatag":536,"id":121,"translationOutdated":115,"translations":578,"title":123,"path":124,"status":115,"typeArticle":127,"uuid":122,"image":11,"datePublication":582,"chapeau":583,"body":585,"categorie":588,"articleParagraphe":11},[537,542,546,550,551,556,559,563,567,571,575],{"__typename":538,"tag":539,"attributes":540},"MetaTagValue","meta",{"content":123,"name":541},"title",{"__typename":538,"tag":539,"attributes":543},{"content":544,"name":545},"Réponse à une lettre d’opinion de Sylvie Tremblay, directrice générale du Regroupement provincial des comités des usagers (RPCU)","description",{"__typename":538,"tag":539,"attributes":547},{"content":548,"name":549},"Santé Québec tient à réagir à une lettre d’opinion publiée récemment dans le Journal de Montréal qui laisse entendre que les exigences de formation dans les résidences privées pour aînés (RPA) seraient abaissées. Cette affirmation ne reflète pas la réalité.","abstract",{},{"__typename":552,"tag":539,"attributes":553},"MetaTagProperty",{"content":554,"property":555},"Communiqué - Une formation dans les résidences privées pour aînés adaptée aux besoins des résidents","og:title",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":557},{"content":548,"property":558},"og:description",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":560},{"content":561,"property":562},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fensites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":564},{"content":565,"property":566},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":568},{"content":569,"property":570},"1200","og:image:width",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":572},{"content":573,"property":574},"630","og:image:height",{"__typename":552,"tag":539,"attributes":576},{"content":20,"property":577},"og:image:alt",[579,580],{"title":123,"path":124},{"title":123,"path":581},"\u002Fsq-1\u002Factualites\u002Fcommuniques-presse\u002Fune-formation-dans-les-residences-privees-pour-aines-adaptee-aux",{"time":126},{"value":584},"\u003Cp>Réponse à une lettre d’opinion de Sylvie Tremblay, directrice générale du Regroupement provincial des comités des usagers (RPCU)\u003C\u002Fp>",{"value":586,"summary":109,"processed":587,"format":91},"\u003Cp>Santé Québec tient à réagir à une lettre d’opinion publiée récemment dans le \u003Cem>Journal de Montréal\u003C\u002Fem> qui laisse entendre que les exigences de formation dans les résidences privées pour aînés (RPA) seraient abaissées.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Cette affirmation ne reflète pas la réalité.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Toutes les RPA sont différentes et n’offrent pas les mêmes services. C’est pourquoi les exigences doivent suivre les besoins des résidents.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Certaines accueillent des personnes autonomes, d’autres des personnes ayant besoin d’une assistance importante. Il est donc normal que les exigences de formation soient adaptées à la clientèle et aux services offerts. Là où des soins d’assistance personnelle sont requis, la formation demeure obligatoire.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le « 180 heures contre 14 heures », c’est comparer des pommes avec des oranges. Ces formations respectives n’ont pas le même objectif.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La formation de 180 heures permet d’acquérir les compétences nécessaires pour offrir de l’assistance personnelle. La formation de 14 heures répond, quant à elle, à une exigence distincte permettant d’effectuer certains actes précis, comme l’administration de médicaments ou certains soins, lorsque la réglementation le prévoit. Elles sont complémentaires, et non interchangeables.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Nous ne souhaitons pas en demander moins, mais plutôt de rendre les exigences applicables partout au Québec, sans compromis sur la qualité.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La réalité est que l’accès aux formations reconnues demeure inégal selon les régions, alors que les résidences composent avec un important roulement de personnel. Les ajustements proposés visent à élargir l’offre de formation en permettant à davantage d’organismes de les offrir. Il ne s’agit pas de réduire les exigences, mais de s’assurer qu’elles puissent réellement être respectées.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La qualité et la sécurité des services continuent de reposer sur un ensemble de leviers : des normes reconnues, des suivis, des inspections et la possibilité d’exiger des formations supplémentaires selon les besoins des résidents.\u003C\u002Fp>\u003Cp>L’objectif de Santé Québec est donc simple : offrir partout au Québec des services sécuritaires et de qualité grâce à des exigences élevées, accessibles et adaptées aux réalités du terrain.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Nous demeurons à l’écoute des préoccupations soulevées et disponibles.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Paul Guyot, directeur général, Santé et bien-être des aînés, Santé Québec\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Santé Québec tient à réagir à une lettre d’opinion publiée récemment dans le \u003Cem>Journal de Montréal\u003C\u002Fem> qui laisse entendre que les exigences de formation dans les résidences privées pour aînés (RPA) seraient abaissées.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Cette affirmation ne reflète pas la réalité.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Toutes les RPA sont différentes et n’offrent pas les mêmes services. C’est pourquoi les exigences doivent suivre les besoins des résidents.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Certaines accueillent des personnes autonomes, d’autres des personnes ayant besoin d’une assistance importante. Il est donc normal que les exigences de formation soient adaptées à la clientèle et aux services offerts. Là où des soins d’assistance personnelle sont requis, la formation demeure obligatoire.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Le « 180 heures contre 14 heures », c’est comparer des pommes avec des oranges. Ces formations respectives n’ont pas le même objectif.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La formation de 180 heures permet d’acquérir les compétences nécessaires pour offrir de l’assistance personnelle. La formation de 14 heures répond, quant à elle, à une exigence distincte permettant d’effectuer certains actes précis, comme l’administration de médicaments ou certains soins, lorsque la réglementation le prévoit. Elles sont complémentaires, et non interchangeables.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nous ne souhaitons pas en demander moins, mais plutôt de rendre les exigences applicables partout au Québec, sans compromis sur la qualité.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La réalité est que l’accès aux formations reconnues demeure inégal selon les régions, alors que les résidences composent avec un important roulement de personnel. Les ajustements proposés visent à élargir l’offre de formation en permettant à davantage d’organismes de les offrir. Il ne s’agit pas de réduire les exigences, mais de s’assurer qu’elles puissent réellement être respectées.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La qualité et la sécurité des services continuent de reposer sur un ensemble de leviers : des normes reconnues, des suivis, des inspections et la possibilité d’exiger des formations supplémentaires selon les besoins des résidents.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>L’objectif de Santé Québec est donc simple : offrir partout au Québec des services sécuritaires et de qualité grâce à des exigences élevées, accessibles et adaptées aux réalités du terrain.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nous demeurons à l’écoute des préoccupations soulevées et disponibles.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Paul Guyot, directeur général, Santé et bien-être des aînés, Santé Québec\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",[589],{"id":130,"name":131,"weight":590,"uuid":591,"status":115,"path":592,"description":593},7,"6952517e-ba5a-4fa9-9f05-f44829b5d864","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Ftaxonomy\u002Fterm\u002F68",{"value":11},1783021218415]