[{"data":1,"prerenderedAt":909},["ShallowReactive",2],{"common-data-en":3,"page-ete-en":510},{"config":4,"conseilsSante":119,"latestArticles":163,"menuSearch":271,"menuFooter":296,"menuFooterExternal":401,"menuMain":403,"menuSecondary":465,"menuSocials":470,"menuCopyright":493},{"entity":5},{"id":6,"uuid":7,"titre404":8,"title":9,"sticky":10,"featureFlags":11,"seoGeneriqueTitre":14,"seoGeneriqueDescription":15,"seoGeneriqueOgImage":16,"image404":31,"imagesPlaceholder":42,"bandeauDeTraduction":93,"description404":97,"articleBlocPiedDePage":99},"166","68cef0ba-8555-4774-940e-2bfc36c62646","La page est introuvable","Configuration - EN",false,[12],{"value":13},"conseils-sante","Site web officiel de Santé Québec","Bienvenue sur le site officiel de Santé Québec.",{"__typename":17,"id":18,"name":19,"mediaImage":20},"MediaImage","171","og-image.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":23,"width":24,"height":25,"size":26,"url":27,"focalPoint":28},"image\u002Fjpeg",null,"Santé Québec",1200,630,125730,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg",{"x":29,"y":30},600,315,{"__typename":17,"id":32,"name":33,"mediaImage":34},"137","Texte_Image_404.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":37,"url":38,"focalPoint":39},812,1080,258417,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-02\u002FTexte_Image_404.jpg",{"x":40,"y":41},406,540,[43,67,80],{"__typename":17,"id":44,"name":45,"mediaImage":46},"211","PH_Motif1.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":50,"url":51,"focalPoint":52,"large":55,"small":61},"image\u002Fpng",1920,2436,28313,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png",{"x":53,"y":54},960,1218,[56],{"name":57,"url":58,"height":59,"width":60},"GRAND_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=LhMInoKG",1118,872,[62],{"name":63,"url":64,"height":65,"width":66},"PETIT_PARAGRAPH_ARTICLES_SUCCESS","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif1.png.webp?h=76e706f6&itok=xKe4sig6",792,618,{"__typename":17,"id":68,"name":69,"mediaImage":70},"212","PH_Motif2.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":71,"url":72,"focalPoint":73,"large":74,"small":77},24888,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png",{"x":53,"y":54},[75],{"name":57,"url":76,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=DVR6fJ2Q",[78],{"name":63,"url":79,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif2.png.webp?h=76e706f6&itok=wEiQ1g0I",{"__typename":17,"id":81,"name":82,"mediaImage":83},"213","PH_Motif3.png",{"mime":47,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":49,"size":84,"url":85,"focalPoint":86,"large":87,"small":90},40568,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png",{"x":53,"y":54},[88],{"name":57,"url":89,"height":59,"width":60},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=PyvPQaFc",[91],{"name":63,"url":92,"height":65,"width":66},"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_articles_success\u002Fpublic\u002F2026-03\u002FPH_Motif3.png.webp?h=76e706f6&itok=qeNZtB4x",{"format":94,"processed":95,"value":96},"restricted_html","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Under the Charter of the French Language, access to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fen\u002Fgovernment\u002Fpolicies-orientations\u002Ffrench-language\u002Fmodernization-charter-french-language#c214022\">English-language content is subject to certain regulations\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"value":98},"\u003Cp>Toutes nos excuses, la page que vous cherchez n’est pas disponible.\u003C\u002Fp>",{"__typename":100,"id":101,"fieldAnchor":22,"titre":102,"tuileBasdepage":103},"ParagraphRedirectionBasdepage","647","Pour en savoir plus",[104,113],{"__typename":105,"id":106,"titreLongBasdepage":107,"description":108,"cta":110},"ParagraphTuileBasdepage","645","Tableau de bord en temps réel",{"value":109},"\u003Cp>Consultez la situation des urgences les plus près de vous et pour l’ensemble du Québec.\u003C\u002Fp>",{"url":111,"title":112,"internal":10},"https:\u002F\u002Fapp.powerbi.com\u002Fview?r=eyJrIjoiOGIyZWI4NGQtN2FjZC00OGFjLTgwMWYtZmM3N2M3ZjYyNjU2IiwidCI6IjA2ZTFmZTI4LTVmOGItNDA3NS1iZjZjLWFlMjRiZTFhNzk5MiJ9","",{"__typename":105,"id":114,"titreLongBasdepage":115,"description":22,"cta":116},"646","En savoir plus sur Santé Québec",{"url":117,"title":112,"internal":118},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Frole",true,{"results":120},[121,131,133,137,139,143,145,149,151,161],{"id":122,"path":123,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":126},"342","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-baby","Gastroenteritis","10616924-b41d-47fa-9a51-47f9fadcf332",{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},"\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-adult","\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-kid",{"id":122,"path":123,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":132},{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":134,"path":135,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":136},"341","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-adult",{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":134,"path":135,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":138},{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":140,"path":141,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":142},"344","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-senior",{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":140,"path":141,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":144},{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":146,"path":147,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":148},"343","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fgastroenteritis-kid",{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":146,"path":147,"title":124,"peerUuid":125,"audienceVariations":150},{"ado":22,"adulte":127,"aine":128,"bebe":129,"enfant":130},{"id":152,"path":153,"title":154,"peerUuid":155,"audienceVariations":156},"337","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-baby","Superficial Wound","c6cc2a1b-25c3-4449-b105-edb18a95c276",{"ado":22,"adulte":157,"aine":158,"bebe":159,"enfant":160},"\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-adult","\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-kid",{"id":152,"path":153,"title":154,"peerUuid":155,"audienceVariations":162},{"ado":22,"adulte":157,"aine":158,"bebe":159,"enfant":160},{"view":164,"label":165,"results":166},"liste_actualites","Liste Actualités",[167,186,198,207,216,225,234,243,252,263],{"id":168,"uuid":169,"title":170,"path":171,"datePublication":172,"typeArticle":174,"categorie":175,"image":179},"346","d0fba5d9-c8f8-47e7-a6be-e93a4c9605b5","La santé en été : découvrez nos conseils","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Farticles\u002Fla-sante-en-ete-decouvrez-nos-conseils",{"time":173},"2026-05-28T12:00:00+00:00","nouvelle",[176],{"id":177,"name":178},"55","Conseils santé",{"__typename":17,"id":180,"name":181,"mediaImage":182},"397","Conseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":183,"url":184,"focalPoint":185},185380,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-CropCercles (1).jpg",{"x":40,"y":41},{"id":187,"uuid":188,"title":189,"path":190,"datePublication":191,"typeArticle":193,"categorie":194,"image":22},"336","d345ddb2-a28b-4f19-a0da-858e9195c3aa","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 21 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-21-mai-2026",{"time":192},"2026-05-21T12:00:00+00:00","communique",[195],{"id":196,"name":197},"71","Dossier santé numérique",{"id":199,"uuid":200,"title":201,"path":202,"datePublication":203,"typeArticle":193,"categorie":205,"image":22},"334","0f0f02f7-1b7c-4a60-a894-47ed4c3ea3e7","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 20 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-20-mai-2026",{"time":204},"2026-05-20T12:00:00+00:00",[206],{"id":196,"name":197},{"id":208,"uuid":209,"title":210,"path":211,"datePublication":212,"typeArticle":193,"categorie":214,"image":22},"333","d70f535a-37a0-420a-9e0d-6bc513809f70","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 19 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-19-mai-2026",{"time":213},"2026-05-19T12:00:00+00:00",[215],{"id":196,"name":197},{"id":217,"uuid":218,"title":219,"path":220,"datePublication":221,"typeArticle":193,"categorie":223,"image":22},"332","511d82f4-8824-41b5-9b87-986cef420d0d","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 18 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-18-mai-2026",{"time":222},"2026-05-18T12:00:00+00:00",[224],{"id":196,"name":197},{"id":226,"uuid":227,"title":228,"path":229,"datePublication":230,"typeArticle":193,"categorie":232,"image":22},"330","a4069e97-d036-48a4-b87a-3286ffe95cd6","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 17 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-17-mai-2026",{"time":231},"2026-05-17T12:00:00+00:00",[233],{"id":196,"name":197},{"id":235,"uuid":236,"title":237,"path":238,"datePublication":239,"typeArticle":193,"categorie":241,"image":22},"331","28eb4e03-c462-4dc4-a72b-c862d959cc20","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 16 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-16-mai-2026",{"time":240},"2026-05-16T12:00:00+00:00",[242],{"id":196,"name":197},{"id":244,"uuid":245,"title":246,"path":247,"datePublication":248,"typeArticle":193,"categorie":250,"image":22},"328","83dbdfab-5a63-48c0-b003-75e78c2273d2","Dossier santé numérique: mise à jour quotidienne 15 mai 2026","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-mise-jour-quotidienne-15-mai-2026",{"time":249},"2026-05-15T12:00:00+00:00",[251],{"id":196,"name":197},{"id":253,"uuid":254,"title":255,"path":256,"datePublication":257,"typeArticle":193,"categorie":259,"image":22},"325","e8d654e3-473b-46e7-8578-1c452bca3047","PrescripTIon : Santé Québec confirme sa volonté d’assurer la continuité du service","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fprescription-sante-quebec-confirme-sa-volonte-dassurer-la-continuite-du-service",{"time":258},"2026-05-14T12:00:00+00:00",[260],{"id":261,"name":262},"69","Annonce",{"id":264,"uuid":265,"title":266,"path":267,"datePublication":268,"typeArticle":193,"categorie":269,"image":22},"327","bed7b0f7-09da-4124-b90e-4f5c271d1d43","Dossier santé numérique (DSN) : Ajustement des mises à jour opérationnelles quotidiennes","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases\u002Fdossier-sante-numerique-dsn-ajustement-des-mises-jour-operationnelles",{"time":258},[270],{"id":196,"name":197},{"id":272,"name":273,"uuid":274,"items":275},"recherche","Search","74aec8c3-cdf7-4e9c-9bc8-65ddffdd5d33",[276,281,286,291],{"id":277,"url":278,"title":279,"internal":118,"children":280},"766ce76f-477a-4af6-9f50-3857e01d13b2","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout","À propos",[],{"id":282,"url":283,"title":284,"internal":118,"children":285},"9a7d2a78-b546-47d2-b50b-fbbfae027c79","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact","Nous contacter",[],{"id":287,"url":288,"title":289,"internal":118,"children":290},"fb86f87c-d65b-472c-a591-18c7c8edb904","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Fjoin-our-team","Trouver un emploi",[],{"id":292,"url":293,"title":294,"internal":118,"children":295},"9a8ea74f-cf96-4a56-907f-90b19d66f38a","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffind-an-institution","Trouver un établissement",[],{"id":297,"name":298,"uuid":299,"items":300},"footer","Pied de page","7185646a-2373-4e4c-a2a2-070d9d88d51c",[301,330,365,370,382],{"id":302,"url":303,"title":304,"internal":118,"children":305},"7c833b5b-702b-4ecb-8c80-eb5d2f326b0d","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources","Aide et ressources",[306,310,314,318,322,326],{"id":307,"internal":118,"title":308,"url":309},"f332cd61-234f-47c5-bc9b-84dc995d1062","Find a resource","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Ffind-a-resource",{"id":311,"internal":10,"title":312,"url":313},"0d0d6b8a-2dd2-4939-944b-ce69d3ce68b0","Taux d'occupation des urgences","https:\u002F\u002Fwww.quebec.ca\u002Fsante\u002Fsysteme-et-services-de-sante\u002Forganisation-des-services\u002Fdonnees-systeme-sante-quebecois-services\u002Fsituation-urgences",{"id":315,"internal":118,"title":316,"url":317},"38fa7172-d6a6-49c6-a9f9-e65d9ae60e1c","When to Go to the Emergency Room","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fwhen-to-go-to-the-er",{"id":319,"internal":118,"title":320,"url":321},"d30a9ed7-6e6c-4239-8ee0-c74e8d6050a5","Le réseau Navi-Nat","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fnavi-nat",{"id":323,"internal":118,"title":324,"url":325},"b73b6e58-5856-4231-9e3d-f22592a16006","Centre d'accès pour la recherche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fcentre-dacces-a-la-recherche",{"id":327,"internal":118,"title":328,"url":329},"7b7de11a-abd2-4d73-b0db-04422638bd20","Médecins : devenir non participant au régime d'assurance maladie","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhelp-and-resources\u002Fopting-out-of-the-public-health-system",{"id":331,"url":278,"title":279,"internal":118,"children":332},"42b66085-aeb3-46d8-b1c2-6950e172c696",[333,336,339,343,345,349,353,357,361],{"id":334,"internal":118,"title":335,"url":283},"aa7bbc6b-736d-4a1c-a353-495e52aae610","Contact",{"id":337,"internal":118,"title":338,"url":117},"5ee97796-585c-4635-8767-f4b4a609493a","Notre rôle",{"id":340,"internal":118,"title":341,"url":342},"5e9aa4cf-5842-4e17-997c-d593ad772823","Notre approche","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fapproach",{"id":344,"internal":118,"title":294,"url":293},"fcbb5e95-6c6c-41f6-9e82-d288ba3bb543",{"id":346,"internal":118,"title":347,"url":348},"0ed91df6-a9ee-4f58-ad2e-6cbe296d09d4","Notre équipe","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fteam",{"id":350,"internal":118,"title":351,"url":352},"ef6b5153-ac02-40b9-a329-61c4cb3ea672","Rapports et publications","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Freports-publications",{"id":354,"internal":118,"title":355,"url":356},"f5b33ad1-b036-42f0-b670-647b29977ccf","Bureau de l'Inspectrice nationale","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fbureau-de-linspectrice-nationale",{"id":358,"internal":118,"title":359,"url":360},"ac4aed3b-8b50-493d-9d61-7ede437bcd6c","Digital Transformation","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Fdigital-transformation",{"id":362,"internal":118,"title":363,"url":364},"9f9f6c53-8c24-4f9c-9b32-9efde622da6f","File a complaint","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fabout\u002Ffile-a-complaint",{"id":366,"url":367,"title":368,"internal":118,"children":369},"327283a7-c009-48ce-87e0-f1d7a1c4ca0b","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews","Actualités",[],{"id":371,"url":372,"title":373,"internal":118,"children":374},"4ec6b706-e9b2-463c-880d-b9e568cc296f","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers","Carrières",[375,378],{"id":376,"internal":118,"title":377,"url":288},"086ed24a-7b5b-4ba7-988d-5286de38765a","Travailler avec nous",{"id":379,"internal":118,"title":380,"url":381},"a943840a-3951-474a-823b-ecdc86d4adb4","Secteurs d'emploi","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcareers\u002Femployment-sectors",{"id":383,"url":112,"title":384,"internal":118,"children":385},"1463e75f-3f8a-48ac-b50d-dfdf15286fa1","Médias",[386,390,394,397],{"id":387,"internal":118,"title":388,"url":389},"5a35550c-455a-46bb-8057-7a13d8ddfd38","Contact médias","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Fmedia",{"id":391,"internal":118,"title":392,"url":393},"85c56c50-d1fd-45db-83d4-7a7d545e354e","Communiqués de presse","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fnews\u002Fpress-releases",{"id":395,"internal":10,"title":396,"url":111},"61657757-abc8-43c9-a75f-51f1fd14a825","Tableau de bord",{"id":398,"internal":118,"title":399,"url":400},"4e0db0ea-19ef-4a2f-bbd1-1fa2a462a803","Demande d'accès aux documents administratifs de Santé Québec","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fcontact\u002Frequests-for-access-to-administrative-documents",{"items":402},[],{"id":404,"name":405,"uuid":406,"items":407},"main","Navigation principale","01e0f72c-a00a-4b3a-82d8-760c02111d35",[408,435,452,461],{"id":409,"url":303,"title":304,"internal":118,"children":410,"extras":421},"f8597a8f-6a96-4179-9b2a-d7ad24bc1ad5",[411,413,415,417],{"id":412,"internal":118,"url":309,"title":308},"d5f8a825-73f3-4fc6-b8d9-40123739db92",{"id":414,"internal":118,"url":317,"title":316},"2c541c80-6834-468b-a6da-8db243789fbd",{"id":416,"internal":10,"url":313,"title":312},"7542b985-61fe-4f71-89e3-991bd05d6f4f",{"id":418,"internal":118,"url":419,"title":420},"d30b6be0-706e-417c-a70f-d5edf3a99e0e","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice","Health advice",{"id":422,"imageMegaMenu":423,"ctaMegaMenu":432},"6",{"__typename":17,"id":180,"name":181,"mediaImage":424},{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":183,"url":184,"focalPoint":425,"large":426},{"x":40,"y":41},[427],{"name":428,"url":429,"height":430,"width":431},"MENU_CARD","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fmenu_card\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FConseils-E%CC%81te%CC%81-Soleil-CropCercles%20%281%29.jpg.webp?h=6e038edf&itok=SiRJ7-nu",662,876,{"title":433,"url":434,"internal":118},"Make the Most of Your Summer with Our Health Advice","\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fsummer",{"id":436,"url":278,"title":279,"internal":118,"children":437,"extras":450},"c6314d2a-f90a-4ba0-90d7-77bbdaad0dc9",[438,440,442,444,446,448],{"id":439,"internal":118,"url":117,"title":338},"20c210bb-10b3-4527-b85b-d96915932180",{"id":441,"internal":118,"url":342,"title":341},"0e0a10e3-8972-4269-9d72-336a602d5d78",{"id":443,"internal":118,"url":293,"title":294},"97ba3079-efbd-4244-b0af-155cd0981ce4",{"id":445,"internal":118,"url":348,"title":347},"f3449614-b8ea-457b-b4e7-826525183bc3",{"id":447,"internal":118,"url":352,"title":351},"430c94b7-6bb6-469c-8693-be779b38a774",{"id":449,"internal":118,"url":364,"title":363},"a6770c14-ab6c-4939-a265-9ef39bc3fb2b",{"id":451,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"2",{"id":453,"url":372,"title":373,"internal":118,"children":454,"extras":459},"71f38094-18de-4af7-9c75-42c5f3b45fa9",[455,457],{"id":456,"internal":118,"url":288,"title":377},"253c7b1f-0926-4eeb-9eac-0731c3e2c112",{"id":458,"internal":118,"url":381,"title":380},"9cc10f32-713c-46b3-8182-d9c768f752fe",{"id":460,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},"7",{"id":462,"url":367,"title":368,"internal":118,"children":463,"extras":464},"55266800-e6d0-4dc9-9a99-3bc10795b1f7",[],{"id":177,"imageMegaMenu":22,"ctaMegaMenu":22},{"id":466,"name":467,"uuid":468,"items":469},"secondaire","Navigation secondaire","2ecf79a5-22eb-4eca-93e8-21ec7d475349",[],{"id":471,"name":472,"uuid":473,"items":474},"reseaux-sociaux","Réseaux Sociaux","0ebc9470-f208-4778-9e04-a54216a3a518",[475,478,481,484,487,490],{"url":476,"title":477},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fsant%C3%A9-qu%C3%A9bec\u002F","LinkedIn",{"url":479,"title":480},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@Sante_Qc","Youtube",{"url":482,"title":483},"https:\u002F\u002Fbsky.app\u002Fprofile\u002Fsante.quebec","Bluesky",{"url":485,"title":486},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fsantequebecofficiel\u002F","Facebook",{"url":488,"title":489},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fsante.quebec\u002F","Instagram",{"url":491,"title":492},"https:\u002F\u002Fx.com\u002Fsante_qc?lang=fr","X",{"id":494,"name":495,"uuid":496,"items":497},"copyright","Copyright","17755e2e-b5ae-4d2a-ae52-ae69d4f5d0e4",[498,502,506],{"url":499,"title":500,"id":501,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fdata-privacy-and-governance","Terms of Use","cbbc92f5-75b9-43f2-bb63-099a395c91a0",{"url":503,"title":504,"id":505,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fprivacy-policy","Politique de confidentialité","6dfe2fad-2575-43d3-9bb1-356432696c73",{"url":507,"title":508,"id":509,"internal":118,"route":22},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fethics-compliance","Éthique et conformité","2f365644-f316-4f48-b969-f0d2472bf895",{"route":511},{"__typename":512,"breadcrumbs":513,"entity":517},"RouteInternal",[514],{"title":515,"url":516,"internal":118},"Accueil","\u002Fsq-1\u002Fen",{"id":518,"title":433,"campagneDescription":519,"translationOutdated":10,"translations":522,"metatag":527,"campagneParagraphe":555},"335",{"format":94,"processed":520,"value":521},"\u003Cp>Summer is associated with fun, sunshine, and time spent outdoors, but it can also bring unexpected surprises. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Whether it’s a bug bite, heatstroke, or lightheadedness, it’s helpful to know how to respond. Check out our health tips to help you manage these situations at home and to know when it’s time to see a healthcare professional. That way, you can enjoy the summer with peace of mind.   \u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Summer is associated with fun, sunshine, and time spent outdoors, but it can also bring unexpected surprises. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Whether it’s a bug bite, heatstroke, or lightheadedness, it’s helpful to know how to respond. Check out our health tips to help you manage these situations at home and to know when it’s time to see a healthcare professional. That way, you can enjoy the summer with peace of mind.   \u003C\u002Fp>",[523,524],{"title":433,"path":434},{"title":525,"path":526},"Profitez de votre été avec nos conseils santé","\u002Fsq-1\u002Fete",[528,534,535,540,544,548,552],{"__typename":529,"tag":530,"attributes":531},"MetaTagValue","meta",{"content":532,"name":533},"Make the Most of Your Summer with Our Health Advice | Santé Québec","title",{},{"__typename":536,"tag":530,"attributes":537},"MetaTagProperty",{"content":538,"property":539},"https:\u002F\u002Fsite-sq-ws.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fensites\u002Fsq-1\u002Ffiles\u002F2026-02\u002Fog-image.jpg","og:image",{"__typename":536,"tag":530,"attributes":541},{"content":542,"property":543},"image\u002Fjpg","og:image:type",{"__typename":536,"tag":530,"attributes":545},{"content":546,"property":547},"1200","og:image:width",{"__typename":536,"tag":530,"attributes":549},{"content":550,"property":551},"630","og:image:height",{"__typename":536,"tag":530,"attributes":553},{"content":23,"property":554},"og:image:alt",[556,613,683,738,803,866,894],{"__typename":557,"id":558,"fieldAnchor":22,"titreLong":559,"descriptionConseil":560,"image":563,"conseil":570},"ParagraphImageConseil","1795","Relieve the Effects of Sun Exposure",{"value":561,"processed":562,"format":94},"\u003Cp>The sun and high temperatures are among the pleasures of summer, but prolonged exposure can sometimes cause discomfort or unease.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>The sun and high temperatures are among the pleasures of summer, but prolonged exposure can sometimes cause discomfort or unease.\u003C\u002Fp>\n",{"__typename":17,"id":564,"name":565,"mediaImage":566},"383","Conseils-Été-Soleil-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":567,"url":568,"focalPoint":569},178068,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Soleil-Crop.jpg",{"x":40,"y":41},[571,585,599],{"id":572,"title":573,"audienceVariations":574,"translations":579},"269","Sunburn",{"enfant":575,"bebe":576,"aine":577,"adulte":578,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fsunburn-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fsunburn-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fsunburn-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fsunburn-adult",[580,582],{"title":573,"path":581},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fsunburn-adult",{"title":583,"path":584},"Coup de soleil","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fcoup-de-soleil-adulte",{"id":586,"title":587,"audienceVariations":588,"translations":593},"260","Heat Burns",{"enfant":589,"bebe":590,"aine":591,"adulte":592,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fheat-burns-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-burns-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-burns-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-burns-adult",[594,596],{"title":587,"path":595},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fheat-burns-adult",{"title":597,"path":598}," Brûlure par chaleur","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fbrulure-par-chaleur-adulte",{"id":600,"title":601,"audienceVariations":602,"translations":607},"322","Heat exhaustion (when the body overheats)",{"enfant":603,"bebe":604,"aine":605,"adulte":606,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fheat-exhaustion-when-body-overheats-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-exhaustion-when-body-overheats-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-exhaustion-when-body-overheats-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fheat-exhaustion-when-body-overheats-adult",[608,610],{"title":601,"path":609},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fheat-exhaustion-when-body-overheats-adult",{"title":611,"path":612},"Malaise causé par la chaleur (coup de chaleur)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fmalaise-cause-par-la-chaleur-coup-de-chaleur-adulte",{"__typename":557,"id":614,"fieldAnchor":22,"titreLong":615,"descriptionConseil":616,"image":619,"conseil":626},"1796","Relieve Insect Bites and Allergic Reactions",{"value":617,"processed":618,"format":94},"\u003Cp>Fresh air, nature, and outdoor activities are at the heart of the summer season, but sometimes a few unwelcome guests come along to spoil the fun.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Fresh air, nature, and outdoor activities are at the heart of the summer season, but sometimes a few unwelcome guests come along to spoil the fun.\u003C\u002Fp>\n",{"__typename":17,"id":620,"name":621,"mediaImage":622},"384","Conseils-Été-Allergies-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":623,"url":624,"focalPoint":625},174800,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Allergies-Crop.jpg",{"x":40,"y":41},[627,641,655,669],{"id":628,"title":629,"audienceVariations":630,"translations":635},"318"," Hives (red blotches)",{"enfant":631,"bebe":632,"aine":633,"adulte":634,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fhives-red-blotches-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fhives-red-blotches-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fhives-red-blotches-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fhives-red-blotches-adult",[636,638],{"title":629,"path":637},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fhives-red-blotches-adult",{"title":639,"path":640},"Urticaire (plaques rouges)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Furticaire-plaques-rouges-adulte",{"id":642,"title":643,"audienceVariations":644,"translations":649},"297","Pollen Allergy",{"enfant":645,"bebe":646,"aine":647,"adulte":648,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fpollen-allergy-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fpollen-allergy-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fpollen-allergy-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fpollen-allergy-adult",[650,652],{"title":643,"path":651},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fpollen-allergy-adult",{"title":653,"path":654},"Allergie aux pollens","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fallergie-aux-pollens-adulte",{"id":656,"title":657,"audienceVariations":658,"translations":663},"293","Allergy",{"enfant":659,"bebe":660,"aine":661,"adulte":662,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fallergy-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fallergy-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fallergy-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fallergy-adult",[664,666],{"title":657,"path":665},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fallergy-adult",{"title":667,"path":668},"Allergie","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fallergie-adulte",{"id":670,"title":671,"audienceVariations":672,"translations":677},"314"," Insect bite",{"enfant":673,"bebe":674,"aine":675,"adulte":676,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Finsect-bite-kid","\u002Fhealth-advice\u002Finsect-bite-baby","\u002Fhealth-advice\u002Finsect-bite-senior","\u002Fhealth-advice\u002Finsect-bite-adult",[678,680],{"title":671,"path":679},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Finsect-bite-adult",{"title":681,"path":682},"Piqûre\u002Fmorsure d’insecte","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fpiquremorsure-dinsecte-adulte",{"__typename":557,"id":684,"fieldAnchor":22,"titreLong":685,"descriptionConseil":686,"image":689,"conseil":696},"1797","What to Do in Case of an Injury or Accident",{"value":687,"processed":688,"format":94},"\u003Cp>Running, jumping, playing, and diving are all part of summer fun, but they can also lead to injuries.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Running, jumping, playing, and diving are all part of summer fun, but they can also lead to injuries.\u003C\u002Fp>\n",{"__typename":17,"id":690,"name":691,"mediaImage":692},"385","Conseils-Été-Blessure-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":693,"url":694,"focalPoint":695},189327,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Blessure-Crop.jpg",{"x":40,"y":41},[697,710,724],{"id":698,"title":699,"audienceVariations":700,"translations":704},"301","Sprains",{"enfant":701,"bebe":22,"aine":702,"adulte":703,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fsprains-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fsprains-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fsprains-adult",[705,707],{"title":699,"path":706},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fsprains-adult",{"title":708,"path":709}," Entorse","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fentorse-adulte",{"id":711,"title":712,"audienceVariations":713,"translations":718},"273","Bump or blow to the head",{"enfant":714,"bebe":715,"aine":716,"adulte":717,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-blow-head-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-blow-head-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-blow-head-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-blow-head-adult",[719,721],{"title":712,"path":720},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-blow-head-adult",{"title":722,"path":723},"Coup ou choc à la tête","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fcoup-ou-choc-la-tete-adulte",{"id":725,"title":726,"audienceVariations":727,"translations":732},"266","A bump or bruise (no open wound)",{"enfant":728,"bebe":729,"aine":730,"adulte":731,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-bruise-no-open-wound-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-bruise-no-open-wound-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-bruise-no-open-wound-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-bruise-no-open-wound-adult",[733,735],{"title":726,"path":734},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fbump-or-bruise-no-open-wound-adult",{"title":736,"path":737},"Bleu ou bosse (sans ouverture de la peau)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fbleu-ou-bosse-sans-ouverture-de-la-peau-adulte",{"__typename":557,"id":739,"fieldAnchor":22,"titreLong":740,"descriptionConseil":741,"image":744,"conseil":751},"1798","Treating Wounds and Bites",{"value":742,"processed":743,"format":94},"\u003Cp>As we enjoy summertime activities, we’re more likely to experience falls, scrapes, cuts, and encounters with small animals along the way.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>As we enjoy summertime activities, we’re more likely to experience falls, scrapes, cuts, and encounters with small animals along the way.\u003C\u002Fp>\n",{"__typename":17,"id":745,"name":746,"mediaImage":747},"386","Conseils-Été-Coupure-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":748,"url":749,"focalPoint":750},89321,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Coupure-Crop.jpg",{"x":40,"y":41},[752,766,780,794],{"id":753,"title":754,"audienceVariations":755,"translations":760},"277","A Cut (laceration)",{"enfant":756,"bebe":757,"aine":758,"adulte":759,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fcut-laceration-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fcut-laceration-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fcut-laceration-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fcut-laceration-adult",[761,763],{"title":754,"path":762},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fcut-laceration-adult",{"title":764,"path":765},"Coupure (lacération)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fcoupure-laceration-adulte",{"id":767,"title":768,"audienceVariations":769,"translations":774},"289"," Small injury from a pointed object (puncture wound)",{"enfant":770,"bebe":771,"aine":772,"adulte":773,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fsmall-injury-pointed-object-puncture-wound-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fsmall-injury-pointed-object-puncture-wound-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fsmall-injury-pointed-object-puncture-wound-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fsmall-injury-pointed-object-puncture-wound-adult",[775,777],{"title":768,"path":776},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fsmall-injury-pointed-object-puncture-wound-adult",{"title":778,"path":779},"Petite blessure par objet pointu (plaie punctiforme)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fpetite-blessure-par-objet-pointu-plaie-punctiforme-adulte",{"id":781,"title":782,"audienceVariations":783,"translations":788},"285","Animal bite",{"enfant":784,"bebe":785,"aine":786,"adulte":787,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fanimal-bite-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fanimal-bite-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fanimal-bite-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fanimal-bite-adult",[789,791],{"title":782,"path":790},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fanimal-bite-adult",{"title":792,"path":793},"Morsure animale","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fmorsure-animale-adulte",{"id":795,"title":154,"audienceVariations":796,"translations":797},"338",{"enfant":160,"bebe":159,"aine":158,"adulte":157,"ado":22},[798,800],{"title":154,"path":799},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fsuperficial-wound-adult",{"title":801,"path":802},"Plaie superficielle","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fplaie-superficielle-adulte",{"__typename":557,"id":804,"fieldAnchor":22,"titreLong":805,"descriptionConseil":806,"image":809,"conseil":816},"1799","Relieve Stomachaches and Infections",{"value":807,"processed":808,"format":94},"\u003Cp>Summer can lead to digestive discomfort or infections, sometimes caused by the heat, swimming, eating outdoors, or travelling.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Summer can lead to digestive discomfort or infections, sometimes caused by the heat, swimming, eating outdoors, or travelling.\u003C\u002Fp>\n",{"__typename":17,"id":810,"name":811,"mediaImage":812},"387","Conseils-Été-Digestion-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":35,"height":36,"size":813,"url":814,"focalPoint":815},196404,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FConseils-Été-Digestion-Crop.jpg",{"x":40,"y":41},[817,831,845,859],{"id":818,"title":819,"audienceVariations":820,"translations":825},"256","Stomach ache (abdominal pain)",{"enfant":821,"bebe":822,"aine":823,"adulte":824,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fstomach-ache-abdominal-pain-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fstomach-ache-abdominal-pain-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fstomach-ache-abdominal-pain-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fstomach-ache-abdominal-pain-adult",[826,828],{"title":819,"path":827},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fstomach-ache-abdominal-pain-adult",{"title":829,"path":830},"Mal de ventre (douleur abdominale)","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fmal-de-ventre-douleur-abdominale-adulte",{"id":832,"title":833,"audienceVariations":834,"translations":839},"281"," Fever",{"enfant":835,"bebe":836,"aine":837,"adulte":838,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Ffever-kid","\u002Fhealth-advice\u002Ffever-baby","\u002Fhealth-advice\u002Ffever-senior","\u002Fhealth-advice\u002Ffever-adult",[840,842],{"title":833,"path":841},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Ffever-adult",{"title":843,"path":844},"Fièvre","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Ffievre-adulte",{"id":846,"title":847,"audienceVariations":848,"translations":853},"304","Outer ear infection",{"enfant":849,"bebe":850,"aine":851,"adulte":852,"ado":22},"\u002Fhealth-advice\u002Fouter-ear-infection-kid","\u002Fhealth-advice\u002Fouter-ear-infection-baby","\u002Fhealth-advice\u002Fouter-ear-infection-senior","\u002Fhealth-advice\u002Fouter-ear-infection-adult",[854,856],{"title":847,"path":855},"\u002Fsq-1\u002Fen\u002Fhealth-advice\u002Fouter-ear-infection-adult",{"title":857,"path":858},"Otite externe aiguë","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fotite-externe-aigue-adulte",{"id":134,"title":124,"audienceVariations":860,"translations":861},{"enfant":130,"bebe":129,"aine":128,"adulte":127,"ado":22},[862,863],{"title":124,"path":135},{"title":864,"path":865},"Gastroentérite","\u002Fsq-1\u002Fconseils-sante\u002Fgastroenterite-adulte",{"__typename":867,"id":868,"fieldAnchor":22,"photo":869,"titreLongPhoto":888,"description":889,"ctaRedirectionPhoto":891},"ParagraphRedirectionPhoto","1800",{"__typename":17,"id":870,"name":871,"mediaImage":872},"388","Redir_Voyage-Crop.jpg",{"mime":21,"title":22,"alt":22,"width":48,"height":48,"size":873,"url":874,"focalPoint":875,"large":876,"small":882},337927,"https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002F2026-05\u002FRedir_Voyage-Crop.jpg",{"x":53,"y":53},[877],{"name":878,"url":879,"height":880,"width":881},"GRAND_PARAGRAPH_REDIRECT_IMAGE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fgrand_paragraph_redirect_image\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FRedir_Voyage-Crop.jpg.webp?h=350ff607&itok=_ldF4EmW",1588,2840,[883],{"name":884,"url":885,"height":886,"width":887},"PETIT_PARAGRAPH_REDIRECT_IMAGE","https:\u002F\u002Ffichier.sitesq.apps.ti.sante.quebec\u002Fsq-1\u002Fstyles\u002Fpetit_paragraph_redirect_image\u002Fpublic\u002F2026-05\u002FRedir_Voyage-Crop.jpg.webp?h=350ff607&itok=l0npYx4s",1250,718,"Traveling This Summer with Up-to-Date Vaccinations",{"value":890},"\u003Cp>Prior to departure, make sure all necessary vaccinations for your destination have been administered. Also, before the start of the school year, verify that your children’s vaccinations are up to date.\u003C\u002Fp>",{"url":892,"title":893,"internal":10},"https:\u002F\u002Fportal3.clicsante.ca\u002Fservices\u002Ftravel-health-consultation","Make an appointment",{"__typename":100,"id":895,"fieldAnchor":22,"titre":896,"tuileBasdepage":897},"1803","Check Out More Content",[898,904],{"__typename":105,"id":899,"titreLongBasdepage":900,"description":901,"cta":903},"1801","Find a Resource",{"value":902},"\u003Cp>Need information or help with your health? Access all the resources you need.\u003C\u002Fp>",{"url":309,"title":112,"internal":118},{"__typename":105,"id":905,"titreLongBasdepage":316,"description":906,"cta":908},"1802",{"value":907},"\u003Cp>Fever, pain, or other concerns? Here’s how to decide if going to the emergency room is the right choice.\u003C\u002Fp>",{"url":317,"title":112,"internal":118},1780081417435]