Skip to main content

Des documents de santé plus simples à comprendre en Montérégie-Est

October 7, 2026

Des citoyens et citoyennes et des membres du personnel révisent des documents de santé pour les rendre plus clairs.

Mieux comprendre l’information sur votre santé

En Montérégie-Est, des citoyens et citoyennes participent à la révision de documents de santé. Avec des membres du personnel, ils contribuent à rendre l’information sur la santé et les conseils professionnels plus faciles à comprendre.

Des documents révisés avec des personnes de l’APAJ

Le projet dure un an. Il est mené avec l’Aide pédagogique aux adultes et aux jeunes, appelée l’APAJ.

Le comité réunit 6 participantes et participants de l’APAJ et 10 membres de Santé Québec Montérégie-Est. Ensemble, à ce jour, ces personnes ont consacré 40 heures à des rencontres et ont pu réviser 7 documents.

Pourquoi utiliser un langage clair en santé?

Selon les données fournies, 22 % de la population québécoise éprouve des difficultés à lire et à comprendre certains textes. Un langage clair aide les personnes à mieux comprendre l’information sur leur santé.

Plus de 240 membres du personnel ont reçu une formation

À ce jour, plus de 240 membres du personnel de Santé Québec Montérégie-Est ont participé à des ateliers sur le langage clair.  

Des webinaires supplémentaires sont prévus en 2026.